Blog

L'échantillonnage sonore ou l'échantillonnage musical est une technique actuellement largement utilisée par laquelle des fragments sonores sont copiés électroniquement pour les utiliser, souvent sous une forme modifiée, dans une nouvelle œuvre (musicale), généralement à l'aide d'un ordinateur. Cependant, les fragments sonores peuvent être soumis à divers droits, à la suite desquels un échantillonnage non autorisé peut être illégal. …

Que faire en cas d'échantillonnage sonore non autorisé ? Lire la suite »

Vous avez reçu une convocation et devez prochainement comparaître devant le juge qui statuera sur votre dossier ou vous souhaitez peut-être engager vous-même une procédure. Quand faire appel à un avocat pour vous assister dans votre litige juridique est-il un choix et quand faire appel à un avocat est-il obligatoire ? La réponse à cette question dépend de…

Quand faut-il un avocat ? Lire la suite »

Dommages subis aux mains d'autrui, arrêté par la police ou volonté de défendre ses propres droits : divers cas dans lesquels l'assistance d'un avocat n'est certainement pas un luxe inutile et même une obligation en matière civile. Mais que fait exactement un avocat et pourquoi est-ce important…

Que fait un avocat ? Lire la suite »

Dans certaines circonstances, un salarié dont le contrat de travail prend fin a droit à une indemnité légalement déterminée. C'est ce qu'on appelle aussi l'indemnité de transition, qui est destinée à faciliter la transition vers un autre emploi ou pour une éventuelle formation. Mais quelles sont les règles concernant ce paiement de transition : quand le salarié y a-t-il droit et…

Indemnité de transition pour un contrat de travail : comment ça marche ? Lire la suite »

Une clause de non-concurrence, réglementée à l'art. 7:653 du Code civil néerlandais, est une restriction importante de la liberté de choix de l'employé qu'un employeur peut inclure dans un contrat de travail. Après tout, cela permet à l'employeur d'interdire au salarié d'entrer au service d'une autre entreprise, qu'elle soit ou non dans le…

Clause de non-concurrence : que faut-il savoir ? Lire la suite »

Plus tôt, nous avons écrit un blog sur les circonstances dans lesquelles une faillite peut être déposée et sur le fonctionnement de cette procédure. Outre la faillite (réglementée au titre I), la loi sur les faillites (en néerlandais, le Faillissementswet, ci-après dénommé « Fw ») prévoit deux autres procédures. A savoir : le moratoire (Titre II) et le régime de restructuration des dettes des personnes physiques…

La Loi sur la faillite et ses procédures Lire la suite »

En tant qu'entrepreneur, vous concluez régulièrement des accords. Aussi avec d'autres entreprises. Les conditions générales font souvent partie du contrat. Les conditions générales régissent les sujets (juridiques) qui sont importants dans chaque accord, tels que les conditions de paiement et les responsabilités. Si, en tant qu'entrepreneur, vous achetez des biens et/ou des services, vous…

Conditions générales d'achat : B2B Lire la suite »

Un jugement rendu à l'étranger peut-il être reconnu et/ou exécuté aux Pays-Bas ? Il s'agit d'une question fréquemment posée dans la pratique juridique qui traite régulièrement des parties et des litiges internationaux. La réponse à cette question n'est pas sans équivoque. La doctrine de la reconnaissance et de l'exécution des jugements étrangers est assez complexe en raison de diverses lois et réglementations. …

Reconnaissance et exécution des jugements étrangers aux Pays-Bas Lire la suite »

Il y a beaucoup de choses à considérer lors de la vente d'une entreprise. L'un des éléments les plus importants et les plus difficiles est souvent le prix de vente. Les négociations peuvent s'enliser ici, par exemple, parce que l'acheteur n'est pas prêt à payer suffisamment ou n'est pas en mesure d'obtenir un financement suffisant. Une des solutions qui peut être…

Tout sur l'arrangement d'earn-out Lire la suite »

Qu'une fusion d'actions implique un transfert d'actions des sociétés qui fusionnent ressort clairement du nom. Le terme fusion d'actifs est également révélateur, car certains actifs et passifs d'une société sont repris par une autre société. Le terme fusion légale fait référence à la seule forme de fusion légalement réglementée aux Pays-Bas. …

Qu'est-ce qu'une fusion légale ? Lire la suite »

Une fois la décision de divorcer prise, il y a beaucoup à arranger et donc à discuter. Les partenaires qui divorcent se retrouvent généralement dans des montagnes russes émotionnelles, ce qui rend difficile la conclusion d'accords raisonnables. C'est encore plus difficile lorsqu'il y a des enfants. A cause des enfants, vous êtes plus ou moins obligé de…

Divorce avec des enfants : la communication est la clé Lire la suite »

Il est important que vous ayez et que vous mainteniez confiance dans le pouvoir judiciaire. C'est pourquoi vous pouvez déposer une plainte si vous estimez qu'un tribunal ou un membre du personnel du tribunal ne vous a pas traité correctement. Vous devez envoyer une lettre au conseil de ce tribunal. Vous devez le faire dans un délai d'un…

Déposer une plainte contre le tribunal Lire la suite »

La décision du tribunal de district de La Haye dans l'affaire Milieudefensie contre Royal Dutch Shell PLC (ci-après : « RDS ») est une étape importante dans le contentieux climatique. Pour les Pays-Bas, il s'agit de la prochaine étape après la confirmation sans précédent de l'arrêt Urgenda par la Cour suprême, ordonnant à l'État de réduire ses…

Décision dans l'affaire climatique contre Shell Lire la suite »

Il y a plusieurs aspects à avoir un enfant avec l'aide d'un donneur de sperme, comme la recherche d'un donneur compatible ou le processus d'insémination. Un autre aspect important dans ce contexte est la relation juridique entre la partie qui veut devenir enceinte par insémination, les partenaires éventuels, un donneur de sperme et l'enfant. Il est …

Accord de donateur: que devez-vous savoir? Lire la suite »

Si vous envisagez de céder une entreprise à quelqu'un d'autre ou de reprendre l'entreprise d'un autre, vous vous demandez peut-être si cette reprise s'applique également au personnel. Selon la raison pour laquelle l'entreprise est reprise et la manière dont la reprise est effectuée, cela peut être souhaitable ou non. Par example, …

Transfert d'entreprise Lire la suite »

Les droits de propriété intellectuelle existent pour protéger vos créations et idées contre toute utilisation non autorisée par des tiers. Cependant, dans certains cas, par exemple si vous souhaitez que vos créations soient exploitées commercialement, vous pouvez souhaiter que d'autres puissent l'utiliser. Mais combien de droits voulez-vous accorder aux autres concernant votre propriété intellectuelle ? …

Le contrat de licence Lire la suite »

En plus de notre article général sur le Conseil de Surveillance (ci-après « CS »), nous souhaitons également nous concentrer sur le rôle du CS en temps de crise. En temps de crise, la sauvegarde de la continuité de l'entreprise est plus importante que jamais, de sorte que des considérations importantes doivent être prises. Notamment en ce qui concerne…

Le rôle du Conseil de Surveillance en temps de crise Lire la suite »

Le conseil de surveillance (ci-après « CS ») est un organe de la BV et de la NV qui a une fonction de surveillance de la politique du directoire et des affaires générales de la société et de son entreprise affiliée (article 2 : 140/250, paragraphe 2 du Code civil néerlandais (« DCC »)). Le but de cet article est de donner…

Le Conseil de Surveillance Lire la suite »

La société statutaire à deux niveaux est une forme particulière de société qui peut s'appliquer à la NV et à la BV (ainsi qu'à la coopérative). On pense souvent que cela ne s'applique qu'aux groupes internationaux ayant une partie de leurs activités aux Pays-Bas. Cependant, cela ne doit pas nécessairement être le cas; la structure …

Les tenants et aboutissants de la société statutaire à deux niveaux Lire la suite »

La police vous a-t-elle détenue pendant des jours et vous demandez-vous maintenant si cela est strictement conforme au livre ? Par exemple, parce que vous doutez de la légitimité de leurs motifs pour le faire ou parce que vous pensez que la durée était trop longue. Il est tout à fait normal que vous, ou vos amis et votre famille, ayez …

Garde préventive: quand est-ce permis? Lire la suite »

Aux Pays-Bas, la pension alimentaire est une contribution financière aux frais de subsistance de l'ancien partenaire et des éventuels enfants après un divorce. Il s'agit d'un montant que vous recevez ou devez payer sur une base mensuelle. Si vous ne disposez pas de revenus suffisants pour subvenir à vos besoins, vous avez droit à une pension alimentaire. Si tu fais …

L'ex-partenaire ayant droit à la maintenance ne veut pas travailler Lire la suite »

Chaque locataire a droit à deux droits importants : le droit à la jouissance de la vie et le droit à la protection du loyer. Là où nous avons discuté du premier droit du locataire en relation avec les obligations du propriétaire, le deuxième droit du locataire est venu dans un blog séparé sur la protection des loyers. C'est pourquoi …

Quels sont vos droits en tant que locataire? Lire la suite »

Lorsque vous louez un logement aux Pays-Bas, vous avez automatiquement droit à la protection du loyer. Il en va de même pour vos colocataires et sous-locataires. En principe, la protection des loyers comprend deux aspects : la protection du prix de location et la protection des loyers contre la résiliation du contrat de location en ce sens que le propriétaire ne peut pas simplement résilier le contrat de location. Tandis que …

Protection des loyers Lire la suite »

Il est difficile de décider de divorcer ou non. Une fois que vous avez décidé que c'est la seule solution, le processus commence vraiment. Beaucoup de choses doivent être arrangées et ce sera aussi une période émotionnellement difficile. Pour vous aider sur votre chemin, nous vous donnerons un aperçu de tous les …

Le divorce en 10 étapes Lire la suite »

C'est ce que vous devez savoir en tant que citoyen britannique Jusqu'au 31 décembre 2020, toutes les règles de l'UE étaient en vigueur pour le Royaume-Uni et les citoyens de nationalité britannique pouvaient facilement commencer à travailler dans des entreprises néerlandaises, c'est-à-dire sans permis de séjour ou de travail. Cependant, lorsque le Royaume-Uni a quitté l'Union européenne en décembre …

Demander un permis de travail aux Pays-Bas Lire la suite »

Un contrat de location comporte plusieurs aspects. Un aspect important de ceci est le propriétaire et les obligations qu'il a envers le locataire. Le point de départ en ce qui concerne les obligations du bailleur est « la jouissance que le locataire peut en attendre sur la base du contrat de location ». Après tout, les obligations du propriétaire sont étroitement liées…

Obligations du propriétaire Lire la suite »

La pension alimentaire est une allocation versée à un ex-conjoint et à des enfants à titre de contribution à l'entretien. La personne qui doit payer une pension alimentaire est également appelée débiteur alimentaire. Le bénéficiaire de la pension alimentaire est souvent désigné comme la personne ayant droit à la pension alimentaire. La pension alimentaire est un montant que vous devez payer sur un…

Que devez-vous faire si vous êtes incapable de respecter vos obligations alimentaires? Lire la suite »

Les administrateurs d'une entreprise doivent à tout moment être guidés par l'intérêt de l'entreprise. Que se passe-t-il si les administrateurs doivent prendre des décisions qui concernent leurs intérêts personnels ? Quel intérêt prévaut et que doit faire un administrateur dans une telle situation ? Quand y a-t-il conflit d'intérêts ? Lors de la gestion de l'entreprise, …

Conflit d'intérêts du directeur Lire la suite »

2021 est une année où certaines choses vont changer dans le domaine de la législation et de la réglementation. C'est également le cas en matière de droit de mutation. Le 12 novembre 2020, la Chambre des représentants a approuvé un projet de loi de régularisation des droits de mutation. L'objectif de ce projet de loi est d'améliorer la…

Modification des droits de mutation: les starters et les investisseurs font attention! Lire la suite »

La propriété est le droit le plus étendu qu'une personne puisse avoir sur un bien, selon le Code civil. Tout d'abord, cela signifie que les autres doivent respecter la propriété de cette personne. Du fait de ce droit, il appartient au propriétaire de déterminer ce qu'il advient de ses biens. Par exemple, le propriétaire peut décider…

Réserve de propriété Lire la suite »

En 2012, la loi BV (société privée) a été simplifiée et rendue plus flexible. Avec l'entrée en vigueur de la loi sur la simplification et la flexibilité de la loi BV, les actionnaires ont eu la possibilité de réglementer leurs relations mutuelles, de sorte que plus de place a été créée pour adapter la structure de l'entreprise à la nature du …

Révision de la loi NV et du ratio hommes / femmes Lire la suite »

La loi sur les secrets commerciaux (Wbb) s'applique aux Pays-Bas depuis 2018. Cette loi met en œuvre la directive européenne sur l'harmonisation des règles relatives à la protection des savoir-faire et des informations commerciales non divulgués. Le but de l'introduction de la directive européenne est d'empêcher la fragmentation des règles dans tous les États membres et donc de …

Protéger les secrets commerciaux: que devez-vous savoir? Lire la suite »

La grossesse, malheureusement, n'est pas une évidence pour tous les parents désireux d'avoir des enfants. En plus de la possibilité d'adoption, la maternité de substitution pourrait être une option pour un futur parent. À l'heure actuelle, la maternité de substitution n'est pas réglementée par la loi aux Pays-Bas, ce qui rend le statut juridique des deux parents d'intention…

La maternité de substitution aux Pays-Bas Lire la suite »

Dans la pratique, les parents d'intention choisissent de plus en plus de démarrer un programme de maternité de substitution à l'étranger. Ils peuvent avoir diverses raisons à cela, toutes liées à la situation précaire des parents d'intention en droit néerlandais. Ceux-ci sont brièvement discutés ci-dessous. Dans cet article, nous expliquons que les possibilités à l'étranger peuvent également impliquer divers problèmes dus…

GPA internationale Lire la suite »

A la naissance d'un enfant, la mère de l'enfant exerce automatiquement l'autorité parentale sur l'enfant. Sauf dans les cas où la mère elle-même est encore mineure à ce moment-là. Si la mère est mariée à son partenaire ou a un partenariat enregistré lors de la naissance de l'enfant, le père de l'enfant...

Autorité parentale Lire la suite »

À ce jour, les Pays-Bas ont trois formes juridiques de sociétés de personnes : la société en nom collectif, la société en nom collectif (VOF) et la société en commandite (CV). Ils sont principalement utilisés dans les petites et moyennes entreprises (PME), le secteur agricole et le secteur des services. Les trois formes de sociétés de personnes reposent sur un règlement datant de 1838. Parce que le …

Projet de loi sur la modernisation des partenariats Lire la suite »

Il arrive régulièrement que les employeurs aient des doutes sur la déclaration de leurs employés par leur maladie. Par exemple, parce que l'employé tombe souvent malade le lundi ou le vendredi ou parce qu'il y a un conflit social. Êtes-vous autorisé à remettre en question le rapport de maladie de votre employé et à suspendre le paiement du salaire jusqu'à ce qu'il soit établi que l'employé est effectivement …

En tant qu'employeur, pouvez-vous refuser de déclarer votre employé malade? Lire la suite »

Le divorce implique beaucoup La procédure de divorce comporte plusieurs étapes. Les démarches à entreprendre dépendent si vous avez des enfants et si vous avez convenu au préalable d'un règlement avec votre futur ex-partenaire. En général, la procédure standard suivante doit être suivie. Tout d'abord, une demande de divorce...

Acte de démission Lire la suite »

C'est très ennuyeux si vos instructions ne sont pas suivies par votre employé. Par exemple, le seul employé sur lequel vous ne pouvez pas compter pour apparaître sur le lieu de travail le week-end ou celui qui pense que votre code vestimentaire soigné ne s'applique pas à lui. Si cela se produit à plusieurs reprises, cela…

Refus de travail Lire la suite »

Qu'est-ce que la pension alimentaire ? Aux Pays-Bas, la pension alimentaire est une contribution financière au coût de la vie de votre ancien partenaire et de vos enfants après un divorce. C'est un montant que vous recevez ou devez payer mensuellement. Si vous n'avez pas assez de revenus pour vivre, vous pouvez obtenir une pension alimentaire. Vous devrez payer…

Pension alimentaire Lire la suite »