Réclamation en dommages et intérêts: que devez-vous savoir?

Le principe de base s'applique dans le droit néerlandais de l'indemnisation: chacun porte ses propres dommages. Dans certains cas, personne n'est simplement responsable. Pensez, par exemple, aux dommages causés par les tempêtes de grêle. Vos dommages ont-ils été causés par quelqu'un? Dans ce cas, il ne sera possible de réparer le dommage que s'il existe un motif de responsabilisation de la personne. Deux principes peuvent être distingués en droit néerlandais: la responsabilité contractuelle et juridique.

Responsabilité contractuelle

Les parties concluent-elles un accord? Ensuite, ce n'est pas seulement l'intention, mais aussi une obligation que les accords qui y sont conclus doivent être respectés par les deux parties. Si une partie ne remplit pas ses obligations en vertu du contrat, il y a un défaut. Prenons par exemple la situation où le fournisseur ne livre pas les marchandises, les livre en retard ou en mauvais état.

Réclamation en dommages et intérêts: que devez-vous savoir?

Cependant, seule une lacune ne donne pas encore droit à une compensation. Cela nécessite également la reddition de comptes. La responsabilité est régie par l'article 6:75 du code civil néerlandais. Cela stipule qu'une lacune ne peut être imputée à l'autre partie si elle n'est pas due à sa faute, ni pour le compte de la loi, de l'acte juridique ou des opinions dominantes. Ceci s'applique également en cas de force majeure.

Y a-t-il une lacune et est-elle également imputable? Dans ce cas, le dommage en résultant ne peut pas encore être réclamé directement à l'autre partie. Habituellement, un avis de défaut doit d'abord être envoyé afin de donner à l'autre partie la possibilité de s'acquitter de ses obligations jusqu'à présent et dans un délai raisonnable. Si l'autre partie ne remplit toujours pas ses obligations, cela entraînera un défaut et une indemnisation pourra également être réclamée.

En outre, la responsabilité de l'autre partie ne saurait être tenue pour acquise, au regard du principe de la liberté contractuelle. Après tout, les parties aux Pays-Bas ont une grande liberté contractuelle. Cela signifie que les parties contractantes sont également libres d'exclure une certaine responsabilité insuffisante. Cela se fait généralement dans l'accord lui-même ou dans les conditions générales qui lui sont déclarées applicables au moyen d'un clause d'exonération. Une telle clause doit cependant remplir certaines conditions avant qu'une partie puisse l'invoquer pour être tenue pour responsable. Lorsqu'une telle clause est présente dans la relation contractuelle et remplit les conditions, le point de départ s'applique.

Responsabilité juridique

L'une des formes de responsabilité civile les plus connues et les plus courantes est le délit. Cela implique un acte ou une omission de la part d'une personne qui cause illégalement des dommages à une autre. Considérez, par exemple, la situation où votre visiteur peut accidentellement renverser votre précieux vase ou laisser tomber votre appareil photo coûteux. Dans ce cas, l'article 6: 162 du Code civil néerlandais dispose que la victime de tels actes ou omissions a droit à une indemnisation si certaines conditions sont remplies.

Par exemple, le comportement ou l'acte de quelqu'un d'autre doit avant tout être considéré comme illicite. C'est le cas si l'acte implique une violation d'un certain droit ou un acte ou une omission en violation du devoir légal ou de la décence sociale, ou des normes non écrites. De plus, l'acte doit être attribué à l '«auteur». Cela est possible si cela est dû à sa faute ou à une cause dont il est responsable par la loi ou dans le trafic. L'intention n'est pas requise dans le contexte de la responsabilité. Une très légère dette peut suffire.

Cependant, une violation imputable à une norme n'engage pas toujours la responsabilité de quiconque en subit des dommages. Après tout, la responsabilité peut encore être limitée par le exigence de relativité. Cette exigence stipule qu'il n'y a pas d'obligation de verser une indemnité si la norme violée ne sert pas à se prémunir contre les dommages subis par la victime. Il est donc important que «l'auteur» ait mal agi «envers» la victime en raison d'une violation de cette norme.

Types de dommages pouvant être indemnisés

Si les conditions de responsabilité contractuelle ou civile sont remplies, une indemnisation peut être réclamée. Les dommages éligibles à une indemnisation aux Pays-Bas comprennent alors perte financière pour autre perte. Lorsque la perte financière au sens de l'article 6:96 du Code civil néerlandais concerne la perte ou le manque à gagner subi, les autres pertes concernent, conformément à l'article 6: 101 du Code civil néerlandais, des souffrances immatérielles. En principe, les dommages matériels sont toujours et pleinement éligibles à une indemnisation, autre inconvénient uniquement dans la mesure où la loi le prévoit en autant de mots.

Indemnisation intégrale du préjudice effectivement subi

En matière de compensation, le principe de base réparation intégrale du préjudice effectivement subi s'applique.

Ce principe signifie que la partie lésée d'un événement causant un dommage ne sera pas remboursée au-delà de l'intégralité de ses dommages. L'article 6: 100 du Code civil néerlandais stipule que si le même événement cause non seulement des dommages à la victime, mais donne également avantages, cette prestation doit être facturée lors de la détermination du dommage à indemniser, dans la mesure où cela est raisonnable. Un avantage peut être décrit comme une amélioration de la position (atout) de la victime à la suite de l'événement à l'origine du dommage.

De plus, les dommages ne seront pas toujours entièrement indemnisés. Le comportement coupable de la victime elle-même ou les circonstances dans le domaine du risque de la victime jouent un rôle important à cet égard. La question qu'il faut alors se poser est la suivante: la victime aurait-elle dû agir différemment de ce qu'elle a fait en ce qui concerne la survenance ou l'ampleur du dommage? Dans certains cas, la victime peut être obligée de limiter les dommages. Cela comprend la situation où un extincteur est présent avant que l'événement causant des dommages, comme un incendie, ne se produise. Y a-t-il une faute de la part de la victime? Dans ce cas, propre comportement coupable conduit en principe à une réduction de l'obligation d'indemnisation de la personne qui a causé le dommage et le dommage doit être réparti entre la personne qui a causé le dommage et la victime. En d'autres termes: une (grande) partie des dommages reste à la charge de la victime. À moins que la victime ne soit assurée pour cela.

Assurer contre les dommages

Au vu de ce qui précède, il peut être judicieux de souscrire une assurance pour éviter de se retrouver avec le dommage en tant que victime ou cause de dommage. Après tout, l'endommager et le revendiquer est une doctrine difficile. De plus, de nos jours, vous pouvez facilement souscrire diverses polices d'assurance auprès des compagnies d'assurance, telles que l'assurance responsabilité civile, l'assurance habitation ou automobile.

Êtes-vous confronté à des dommages et souhaitez-vous que l'assurance indemnise vos dommages? Ensuite, vous devez déclarer vous-même les dommages à votre assureur, généralement dans un délai d'un mois. Il est conseillé de rassembler autant de preuves pour cela. Les preuves dont vous avez besoin dépendent du type de dommage et des accords que vous avez conclus avec votre assureur. Après votre rapport, l'assureur vous indiquera si et quels dommages seront indemnisés.

Veuillez noter que si le dommage a été compensé par votre assurance, vous ne pouvez plus réclamer ce dommage à la personne à l'origine du dommage. Il en va différemment pour les dommages qui ne sont pas couverts par votre assureur. L'augmentation de la prime résultant de la réclamation du dommage auprès de votre assureur est également éligible à une indemnisation par la personne à l'origine du dommage.

Nos services

At Law & More nous comprenons que tout dommage peut avoir de lourdes conséquences pour vous. Êtes-vous confronté à des dommages et souhaitez-vous savoir si ou comment vous pouvez réclamer ces dommages? Êtes-vous confronté à une demande de dommages-intérêts et souhaitez-vous une assistance juridique dans le cadre de la procédure? Êtes-vous curieux de savoir ce que nous pouvons faire d'autre pour vous? S'il vous plaît contactez Law & More. Nos avocats sont des experts dans le domaine des dommages et intérêts et se feront un plaisir de vous accompagner par une approche et des conseils personnalisés et ciblés!

Partager