Avocat en divorce
aux Pays-Bas

Besoin de conseils ou d'informations sur la procédure ? Demandez une première consultation gratuite.

Avez-vous décidé de divorcer, ou votre conjoint a-t-il déjà déposé une demande ? Un avocat spécialisé en droit de la famille aux Pays-Bas vous accompagne tout au long de la procédure de divorce et vous explique tout ce qui s’y rapporte : enfants, pension alimentaire, logement, biens et retraite. Sur cette page, vous découvrirez le fonctionnement d’un divorce aux Pays-Bas, les règles applicables aux expatriés et aux couples internationaux, ainsi que les démarches à effectuer.

Les clients évaluent Law & More 9.6 sur 10 Témoignages clients, la plateforme d'avis néerlandaise (81 avis, en octobre 2026).

Quand avez-vous besoin d'un avocat spécialisé en divorce aux Pays-Bas ?

Aux Pays-Bas, il est toujours nécessaire de faire appel à un avocat pour divorcer, car le tribunal n'accepte que les requêtes déposées par un avocat. Un avocat spécialisé en droit de la famille néerlandais vous aidera également à formaliser vos accords de manière à ce qu'ils restent valides des années plus tard.

Situations typiques dans lesquelles les clients contactent nos avocats spécialisés en divorce :

  • Vous et votre conjoint êtes d'accord et souhaitez consigner rapidement ces arrangements dans un accord de divorce et un plan parental ;
  • Votre conjoint ne souhaite pas divorcer ou ne répond plus aux propositions ;
  • Vous avez reçu une demande de divorce et vous devez y répondre dans un délai de six semaines ;
  • vous êtes en désaccord au sujet des enfants, de la pension alimentaire, du domicile familial ou de votre propre entreprise ;
  • vous vous êtes mariés à l'étranger, ou l'un de vous vit dans un autre pays ;
  • Votre permis de séjour dépend de votre mariage.

Les avocats spécialisés en droit de la famille connaissent les barèmes de pension alimentaire, les règles relatives aux pensions de retraite et les règles de procédure des tribunaux. Aux Pays-Bas, un avocat en droit de la famille sait également comment les tribunaux les appliquent concrètement. Cela permet d'éviter les erreurs dans les documents, erreurs difficiles à corriger après leur enregistrement.

Quels services connexes pouvons-nous vous proposer ?

Pour des questions spécifiques relevant de ce domaine du droit, ces pages fournissent des informations plus détaillées.

Comment se déroule un divorce aux Pays-Bas ?

Aux Pays-Bas, le divorce est prononcé par un tribunal de district sur requête déposée par un avocat. Le mariage prend fin uniquement lorsque la décision du tribunal est inscrite au registre de l'état civil.

Aux termes de l'article 1:151 du Code civil néerlandais, le seul motif de divorce est la rupture irrémédiable du mariage. Le droit néerlandais ne prévoit pas de divorce pour faute ; vous pouvez consulter le Livre 1 du Code civil sur wetten.overheid.nl (en néerlandais). Votre conjoint ne peut donc pas s'opposer au divorce ; une défense est surtout pertinente concernant les modalités accessoires, telles que la pension alimentaire ou le partage des biens.

Pétition conjointe ou unilatérale ?

Dans le cadre d'une requête conjointe, vous et votre conjoint déposez une seule demande ensemble. Vous y joignez généralement une convention de divorce précisant les modalités financières et, en présence d'enfants mineurs, un plan de garde. Une audience n'est alors souvent pas nécessaire.

Dans le cadre d'une procédure unilatérale, vous seul déposez la requête. Un huissier la signifie à votre conjoint, qui dispose alors de six semaines pour déposer ses conclusions en défense. Une audience orale devant le tribunal a généralement lieu ensuite. Pour en savoir plus sur le divorce sans le consentement de votre conjoint , consultez notre article dédié.

Un avocat ou deux ?

Un avocat doit signer la requête en divorce, même si vous y consentez pleinement. En cas de requête conjointe, un seul avocat peut déposer la demande au nom des deux époux. Cet avocat ne peut conseiller l'un ou l'autre de manière unilatérale et doit se retirer en cas de conflit d'intérêts. Lorsque les intérêts sont importants ou que la situation est inégale, il est préférable que chaque époux ait son propre avocat.

Quand êtes-vous officiellement divorcé ?

Le divorce est effectif dès l'inscription de la décision au registre de l'état civil. Conformément à l'article 1:163 du Code civil néerlandais, cette inscription doit intervenir dans les six mois suivant la date à laquelle la décision est devenue définitive. Le délai d'appel est de trois mois. Si les deux époux renoncent à l'appel en signant un acte de consentement (akte van berusting), l'inscription peut être immédiate. Passé ce délai de six mois, le divorce est caduc : le mariage est toujours prononcé.

Qu'organisez-vous pour les enfants ?

En cas d'enfants mineurs, un plan parental est obligatoire ; cette obligation est en vigueur depuis le 1er mars 2009. Vous convenez également d'une pension alimentaire pour enfant, que le tribunal vérifie en fonction des besoins de l'enfant et de la capacité financière des deux parents.

Nos avocats spécialisés en droit de la famille vous aident à rédiger le plan de garde. Ce document précise la répartition des soins, les modalités de communication et de concertation concernant la scolarité et les soins médicaux des enfants, ainsi que les frais y afférents. La garde partagée est en principe maintenue après le divorce (article 1:251 du Code civil néerlandais). Les enfants âgés de 12 ans et plus sont invités par le tribunal à s'exprimer.

La pension alimentaire pour enfants est fixée selon les normes Trema de l'Expertgroep Alimentatienormen. L'obligation alimentaire court jusqu'à la majorité de l'enfant (21 ans). Un parent souhaitant déménager à l'étranger avec les enfants doit obtenir le consentement de l'autre parent ou du tribunal. Si un enfant est emmené à l'étranger sans consentement, la Convention de La Haye de 1980 sur l'enlèvement international d'enfants prévoit une procédure de retour rapide. Aux Pays-Bas, les affaires d'enlèvement d'enfants sont jugées par le tribunal de district de La Haye.

Nos avocats spécialisés en divorce traitent également des questions connexes, telles que l'adoption par le beau-parent ou le changement ultérieur du nom de famille d'un enfant.

Combien de temps dure la pension alimentaire pour conjoint ?

Pour les demandes déposées à compter du 1er janvier 2020, la pension alimentaire pour conjoint est versée pendant la moitié de la durée du mariage, avec un maximum de cinq ans. La loi prévoit des exceptions pour les enfants en bas âge, les mariages de longue durée et les conjoints proches de l'âge légal de la retraite.

SituationDurée maximum
Règle de base (pétition du 1er janvier 2020)La moitié de la durée du mariage, soit 5 ans au maximum.
Les enfants de 12 ans ou moinsJusqu'à ce que le plus jeune enfant ait 12 ans
Mariage de plus de 15 ans, bénéficiaire à moins de 10 ans de l'âge légal de la retraiteJusqu'à l'âge légal de la retraite du bénéficiaire
Requête déposée avant le 1er janvier 2020En principe 12 ans (ancienne réglementation)

Vous pouvez convenir d'autre chose, comme une période plus courte ou le versement d'une somme forfaitaire. Si la fin de la pension alimentaire serait excessivement difficile pour le bénéficiaire, le tribunal peut la prolonger en vertu de la clause d'exception. Le montant des pensions alimentaires est indexé chaque année au 1er janvier.

Comment les biens et les dettes sont-ils répartis ?

Ce que vous partagerez dépendra de la date de votre mariage et de tout contrat prénuptial. Un avocat spécialisé en divorce aux Pays-Bas commencera par recenser tous les actifs et les dettes, y compris les prêts hypothécaires, l'épargne, les actions et l'entreprise.

Communauté de biens limitée ou générale ?

Pour les mariages célébrés selon le droit néerlandais à compter du 1er janvier 2018, le régime de la communauté de biens restreinte s'applique. Les biens et les dettes antérieurs au mariage restent propres à la famille, de même que les héritages et les donations. Seuls les biens acquis pendant le mariage sont soumis à la communauté.

Si vous vous êtes marié(e) avant le 1er janvier 2018 sans contrat de mariage, le régime de la communauté de biens s'applique. En principe, il comprend tous les biens, y compris ceux acquis avant le mariage, à l'exception des successions et des donations assorties d'une clause d'exclusion. La communauté est dissoute le jour du dépôt de la requête en divorce (article 1:99 du Code civil néerlandais). Elle est alors, en principe, divisée en deux parts égales.

Que se passe-t-il si vous avez un contrat prénuptial ?

Un contrat prénuptial (huwelijkse voorwaarden), établi devant notaire, détermine le partage des biens. Il arrive fréquemment qu'une clause de versement périodique ne soit jamais exécutée. Aux termes de l'article 1:141 du Code civil néerlandais, le partage des biens est alors, en principe, réputé avoir été respecté. Un contrat prénuptial étranger doit d'abord être évalué au regard de la loi qui le régit.

Qu’advient-il de la maison familiale ?

Pour une résidence principale, trois options s'offrent à vous : la vente, le transfert de propriété à l'un des conjoints, ou le maintien de la copropriété pendant un certain temps. En général, vous restez solidairement responsables du prêt hypothécaire jusqu'à ce que la banque libère le conjoint qui quitte le logement. Un avocat spécialisé en droit de la famille aux Pays-Bas peut préparer cette demande en collaboration avec votre conseiller hypothécaire. Le tribunal peut autoriser l'un des conjoints à continuer d'occuper le logement pendant une période maximale de six mois après l'enregistrement (article 1:165). Au cours de la procédure, vous pouvez demander des mesures conservatoires concernant le logement en vertu de l'article 822 du Code de procédure civile néerlandais.

Qu’adviendra-t-il de votre pension ?

La pension de vieillesse constituée pendant le mariage est en principe partagée à parts égales en vertu de la loi sur l'égalisation des pensions en cas de divorce (Wet verevening pensioenrechten bij scheiding). Chaque époux reçoit la moitié de la pension constituée par l'autre pendant le mariage.

Vous devez informer l'organisme de retraite dans les deux ans suivant l'enregistrement du divorce. À défaut, il ne vous versera pas directement votre pension. Vous pouvez également opter pour une conversion de pension, qui vous confère un droit à pension indépendant maintenu en cas de décès de votre ex-conjoint. Votre avocat inscrit ce choix dans la convention de divorce.

Quels sont les contrôles effectués par un avocat spécialisé en divorce aux Pays-Bas lors d'un divorce international ?

Dans le cadre d'un divorce international, les premières questions à se poser sont celle du tribunal compétent et du droit applicable. Le droit international de la famille apporte des réponses distinctes à ces questions, notamment en ce qui concerne le divorce, les enfants, la pension alimentaire et les biens.

Le droit international de la famille est un domaine à part entière, régi par la réglementation européenne et la Convention de La Haye, en plus du droit néerlandais. Nos avocats spécialisés en divorce traitent ces dossiers en anglais et en néerlandais, pour des clients résidant aux Pays-Bas. Amsterdam, Eindhoven et à l'étranger.

Est-il possible de divorcer aux Pays-Bas en tant qu'expatrié ?

Au sein de l'UE, la compétence juridictionnelle est régie par le règlement (UE) 2019/1111, dit Bruxelles II. Un tribunal néerlandais est généralement compétent si les deux parties ont leur résidence habituelle aux Pays-Bas, ou dans d'autres situations fondées sur la résidence ou la nationalité. Les ressortissants néerlandais résidant à l'étranger peuvent, dans certains cas, saisir le tribunal de district de La Haye.

Un tribunal néerlandais applique le droit néerlandais au divorce (article 10:56 du Code civil néerlandais). Le droit étranger peut toutefois s'appliquer aux biens et à la pension alimentaire. Pour les mariages contractés après le 29 janvier 2019, le règlement (UE) 2016/1103 détermine la loi applicable aux biens. Un avocat spécialisé en droit international du divorce vérifie ce point avant le dépôt de la demande, car le choix du tribunal peut avoir une incidence sur l'issue du divorce.

Un divorce néerlandais est-il reconnu à l'étranger ?

Un divorce néerlandais est reconnu dans les autres États membres de l'UE, à l'exception du Danemark, sans procédure particulière en vertu du règlement Bruxelles II bis. Hors UE, la reconnaissance dépend de la législation du pays concerné. Un certificat ou une apostille peut être nécessaire ; il est donc conseillé de se renseigner au plus tôt. Un avocat spécialisé en droit de la famille aux Pays-Bas peut se charger de demander les documents requis auprès du tribunal et de la mairie.

Quelles sont les conséquences d'un divorce sur votre permis de séjour ?

Si votre titre de séjour est lié à votre vie commune avec votre conjoint, il n'est plus valable après le divorce. Vous devez déclarer ce changement au Service de l'immigration et de la naturalisation (IND). Dans certains cas, par exemple après une longue période de résidence ou en raison de vos enfants, un titre de séjour individuel peut être accordé. Consultez les conditions sur ind.nl et demandez conseil avant de déposer votre demande. Un titre de séjour lié à votre activité professionnelle, tel qu'un titre de séjour pour travailleur hautement qualifié, n'est pas lié au mariage.

Quand un médiateur est-il utile ?

Un médiateur guide la conversation entre les époux de manière neutre, sans donner de conseils à aucun des deux. La médiation est une solution efficace si vous êtes encore capables de communiquer et souhaitez éviter une procédure judiciaire.

Un médiateur ne remplace pas un avocat. Aux Pays-Bas, un avocat spécialisé en droit de la famille doit toujours déposer la requête, et il est judicieux de faire relire le projet d'accord. Nous pouvons vous conseiller en parallèle de la médiation, afin que vous connaissiez vos droits avant de signer. Si les discussions avec le médiateur s'enlisent, nous prenons le relais des négociations.

Comment se passe le travail avec Law & More marche ?

Chaque avocat spécialisé en droit de la famille de notre cabinet travaille en quatre phases. Pour chaque phase, nous discutons au préalable de nos démarches et des documents que vous devez fournir.

  1. Entretien initial. Lors d'une première rencontre gratuite, nous faisons le point sur votre situation matrimoniale, vos enfants, vos revenus, votre logement et votre retraite, ainsi que sur les échéances qui vous concernent.
  2. Conseils. Nous exposons votre situation : entretien prévu, répartition des actifs, droit applicable et risques.
  3. Négociation. Nous rédigeons l'accord de divorce et le plan de garde d'enfants, ou nous négocions avec l'avocat de votre conjoint. Si vous êtes d'accord, nous déposons une requête conjointe.
  4. Procédure. En l'absence d'accord, nous déposons une requête unilatérale ou une défense et, le cas échéant, demandons des mesures provisoires. Après décision, nous procédons à l'enregistrement dans un délai de six mois.

Combien coûte un avocat spécialisé en divorce aux Pays-Bas ? Law & More?

Un avocat à Law & More Le tarif horaire est de 250 à 350 euros HT. Un associé facture entre 300 et 400 euros HT. Nous convenons du tarif et d'un devis au préalable.

La première consultation est gratuite. Une consultation ponctuelle, sans autre accompagnement, coûte 300 euros TTC. À cela s'ajoutent les frais de justice et, en cas de requête unilatérale, les frais d'huissier.

Les personnes à faible revenu peuvent bénéficier d'une aide juridique financée par l'État via le Conseil d'aide juridique (Raad voor Rechtsbijstand). Law & More Cela ne fonctionne pas sur cette base. Notre siège social est situé à Marconilaan 13 in Eindhoven, ont un lieu de visite à Amsterdam et travailler pour des clients dans tous les Pays-Bas. Clients à Amsterdam et à l'étranger, vous pouvez également nous rencontrer en ligne.

Qui s'occupe de votre dossier ?

Votre dossier est traité par Aylin Acar, Michelle Marjanovic et Jade Vaneerdewegh. Vous pouvez en savoir plus sur leur histoire sur notre site web. page d'équipe.

Quels articles vous seront utiles davantage ?

Foire aux questions

Est-il toujours obligatoire de faire appel à un avocat en matière de divorce aux Pays-Bas ?

Oui, pour un divorce, il est toujours nécessaire de faire appel à un avocat, car seul un avocat peut déposer la requête. En cas de requête conjointe, un seul avocat peut représenter les deux parties. Un partenariat enregistré sans enfant mineur peut être dissous sans intervention du tribunal, par un accord signé par un avocat ou un notaire.

Et si mon conjoint ne veut pas divorcer ?

Vous déposez ensuite une requête unilatérale. Le tribunal prononce le divorce si le mariage est irrémédiablement rompu, et votre déclaration à ce sujet suffit généralement. Votre conjoint peut toujours contester les dispositions relatives aux enfants, à la pension alimentaire et au partage des biens.

Combien de temps dure un divorce aux Pays-Bas ?

Une demande conjointe est généralement tranchée dans un délai de quelques semaines à deux mois après son dépôt. Un divorce contentieux unilatéral prend souvent de six mois à un an, et plus longtemps en cas d'appel. En cas d'urgence, il est possible de demander des mesures provisoires.

Pendant combien de temps dois-je payer une pension alimentaire à mon conjoint ?

Pour les demandes déposées à compter du 1er janvier 2020, la règle de base est la moitié de la durée du mariage, avec un maximum de cinq ans. En présence d'enfants de moins de 12 ans, la pension alimentaire est versée jusqu'aux 12 ans du plus jeune. Après un mariage de plus de 15 ans, des durées plus longues peuvent s'appliquer, liées à l'âge légal de la retraite.

Peut-on divorcer aux Pays-Bas si l'on s'est marié à l'étranger ?

Oui, si un tribunal néerlandais est compétent, généralement parce que vous résidez aux Pays-Bas, il appliquera le droit néerlandais au divorce. Toutefois, le droit étranger peut toujours régir vos biens ou la pension alimentaire.

Le Law & More travailler dans le domaine de l'aide juridique ?

Non. L'aide juridique financée par l'État est gérée par le Conseil d'aide juridique, mais Law & More Notre fonctionnement ne repose pas sur ce principe. Nous travaillons avec un tarif horaire convenu à l'avance, et la première consultation est gratuite.

Vous avez des doutes sur votre situation ? Décrivez-nous votre cas. Nous vous indiquerons vos options sous 24 heures. Contactez-nous, appelez le +31 40 369 06 80 ou envoyez un courriel info@lawandmore.nl.

Cette page fournit des informations générales et ne remplace pas les conseils adaptés à votre situation particulière.

Derniers articles sur le divorce et le droit de la famille

Articles récents de Law & More en matière de divorce et de droit de la famille.

Un accord de contribution (draagplichtovereenkomst) régit la relation entre vous et votre ex-conjoint : qui, en définitive, supporte les frais ?

En l'absence de testament, la loi néerlandaise attribue tous les biens au conjoint survivant ou au partenaire enregistré.

Un partenariat enregistré néerlandais (geregistreerd partnerschap) est proche du mariage à presque tous les égards juridiques,