Droit civil

Droit civil

Des litiges contractuels aux dommages et intérêts, nous protégeons vos intérêts en droit civil.

Marché

Le droit civil néerlandais repose sur le droit des obligations énoncé au Livre VI du Code civil néerlandais. Pour la traduction officielle en anglais de ces dispositions légales, veuillez consulter le Code civil néerlandais, Livre VI (obligations et responsabilité) . La compréhension de ces règles de droit civil est essentielle pour faire valoir vos droits à l'encontre d'un tiers.

Le droit civil régit les relations juridiques entre les citoyens et les entreprises : de l’achat d’un produit à la demande d’indemnisation suite à un accident du travail, en passant par la rupture de contrat et le délit. En cas de litige, le droit civil offre les moyens de faire valoir ses droits, à condition de les invoquer en temps utile et selon les modalités appropriées.

Law & More Nous conseillons et représentons nos clients dans un large éventail de litiges en droit civil : conflits contractuels, actions en responsabilité, recouvrement de créances et litiges relatifs à la propriété ou aux droits d’usage. Nos avocats connaissent parfaitement le Tribunal de grande instance et la Cour d’appel et savent quand une action rapide – par exemple, par le biais d’une procédure sommaire (kort geding) – est nécessaire. Qu’il s’agisse de rupture de contrat, de demandes de dommages et intérêts ou de contentieux civil devant les tribunaux néerlandais, nous vous aidons à choisir la voie la plus efficace pour protéger vos intérêts.

Besoin de conseils d'experts ?

Nos spécialistes en droit civil sont à votre disposition. Bénéficiez dès aujourd'hui de conseils juridiques personnalisés.

Dernières informations

Articles de droit civil

Vous avez obtenu un jugement. Le tribunal a fait droit à votre demande et à celle de la partie adverse.

Les actions peuvent valoir une fortune, mais elles ne peuvent pas être simplement liquidées : derrière chaque

Le Traité de l'Atlantique Nord, communément appelé Traité de l'OTAN ou Traité de Washington,

Nos Actions

Litiges contractuels et réclamations pour inexécution (wanprestatie)

Gouvernance d’entreprise et conformité

Délits (onrechtmatige daad) et actions en responsabilité

Procédures de recouvrement et saisies (conservatoire et exécutoire)

Procédure sommaire (kort geding) et autres procédures urgentes

Demandes de dommages-intérêts (préjudice corporel, perte financière, perte commerciale)

Responsabilité des administrateurs et du groupe (bestuurders- en concernaansprakelijkheid)

Contrats et conditions générales (algemene voorwaarden)

Règlement extrajudiciaire des différends et médiation

Exécution des jugements néerlandais et étrangers

Pourquoi choisir Law & More

Avocats plaideurs expérimentés ayant fait leurs preuves devant les tribunaux néerlandais

Approche stratégique combinant négociation et contentieux

Communication claire dans plusieurs langues

Structures tarifaires transparentes et gestion des coûts

Privilégiez les solutions pratiques et la continuité des activités.

Foire aux questions – Droit civil

Questions fréquentes sur le droit civil, avec les réponses de nos experts.

Il y a rupture de contrat (wanprestatie) lorsqu'une partie manque à ses obligations contractuelles et que ce manquement lui est imputable. Dans la plupart des cas, le débiteur doit d'abord recevoir une mise en demeure, assortie d'un délai raisonnable pour s'exécuter. Ce n'est qu'à l'expiration de ce délai, sans exécution, que le débiteur est en défaut, donnant à l'autre partie le droit de réclamer des dommages-intérêts, la résolution du contrat ou l'exécution de celui-ci.

Une rupture de contrat résulte de l'inexécution d'un accord existant entre les parties. Un délit civil (ou onrechtmatige daad) est un acte illicite commis envers autrui en dehors de tout contrat, comme par exemple un dommage causé par négligence. Ces deux situations peuvent engager la responsabilité civile, mais les conditions, la charge de la preuve et les délais de prescription diffèrent. Il arrive parfois qu'un même événement constitue à la fois une rupture de contrat et un délit civil.

Le principe de base est que la partie lésée doit, autant que possible, être placée dans la situation où elle se serait trouvée sans la violation ou l'acte illicite. En principe, le préjudice réel subi est indemnisé, y compris les pertes financières et le manque à gagner. Il doit exister un lien de causalité entre le comportement et le dommage, et ce dernier doit être imputable à la partie responsable.

Une mise en demeure est une demande écrite accordant au débiteur un délai raisonnable pour s'exécuter. Ce n'est qu'à l'expiration de ce délai sans exécution que le débiteur est en défaut, ouvrant droit à des dommages-intérêts ou à la résolution du contrat. Dans certains cas, le défaut survient automatiquement de plein droit, par exemple lorsqu'un délai fixe est expiré, et aucune mise en demeure n'est requise.

Une action civile est prescrite une fois le délai légal expiré, après quoi elle ne peut plus être intentée devant les tribunaux. Les délais varient selon la nature de l'action. La prescription peut, dans certains cas, être interrompue, par exemple par une mise en demeure écrite réservant le droit d'exécution, après quoi un nouveau délai court.

Les mesures provisoires permettent au juge des référés d'accorder une mesure conservatoire dans un délai très court, telle qu'une injonction ou une ordonnance d'exécution. Elles sont destinées aux affaires urgentes et ne constituent pas une décision définitive sur le litige. La décision demeure provisoire et les parties peuvent ultérieurement engager une procédure au fond.

Une saisie conservatoire est une mesure préventive qui bloque les avoirs d'un débiteur, tels qu'un compte bancaire ou un bien immobilier, avant ou pendant une procédure judiciaire, afin d'en garantir le recouvrement ultérieur. Elle requiert l'autorisation préalable du tribunal. Si la créance principale est ultérieurement admise, la saisie peut être convertie en mesure d'exécution forcée ; dans le cas contraire, elle doit être levée et peut engager la responsabilité du débiteur pour les dommages causés.

En règle générale, la partie qui invoque les conséquences juridiques de certains faits doit les prouver en cas de contestation. La preuve peut être apportée par des documents, des témoignages, des rapports d'experts, entre autres. Dans certains cas, la charge de la preuve est inversée selon la loi ou les critères de raisonnabilité et d'équité.

Un jugement ordonnant l'exécution d'une ordonnance peut être exécuté par un huissier de justice, qui peut, par exemple, saisir des comptes bancaires, des salaires ou des biens et procéder à leur vente aux enchères publiques. Le tribunal peut également ajouter une pénalité (dwangsom) à l'ordonnance, que le débiteur perd tant qu'il ne s'y conforme pas. Nous accompagnons nos clients tout au long de la procédure d'exécution.

La durée dépend fortement de la complexité de l'affaire, des preuves requises et de la charge de travail du tribunal. Une affaire de recouvrement de créances simple peut être conclue en quelques mois, tandis qu'une affaire complexe impliquant des témoins et des experts peut prendre plus d'un an. En cas d'urgence, une procédure de mesures provisoires peut apporter une solution temporaire dans un délai très court.

Un accord transactionnel permet aux parties de mettre fin à un différend ou à une incertitude en consignant des dispositions contraignantes, par exemple dans le cadre d'un règlement. Il lie les parties même si le résultat diffère de la situation juridique réelle, ce qui garantit précisément la sécurité juridique.

En matière civile, la partie perdante est généralement condamnée aux dépens, mais cette indemnisation est calculée sur la base d'un barème forfaitaire et couvre rarement l'intégralité des honoraires d'avocat. Ce n'est que dans des cas particuliers, comme la contrefaçon de propriété intellectuelle, qu'une indemnisation complète peut être accordée.

Toute personne constatant un défaut dans une prestation livrée doit en informer l'autre partie dans un délai raisonnable. Un délai trop long peut entraîner la perte de ses droits. La notion de « délai raisonnable » dépend des circonstances, mais il est toujours conseillé de formuler une réclamation rapidement et par écrit.

En cas de responsabilité solidaire, le créancier peut réclamer la totalité de la somme due à n'importe lequel des débiteurs, qui doivent alors s'entendre entre eux. En cas de responsabilité conjointe, chaque débiteur n'est responsable que de sa part. La forme applicable est déterminée par la loi ou par le contrat.

Oui, en principe, les accords oraux ont la même valeur juridique que les accords écrits. La principale difficulté réside dans la preuve : en cas de litige, il faut pouvoir démontrer ce qui a été convenu. Pour certains actes juridiques, comme l’achat d’un logement par un particulier, la loi exige un écrit.

Vous avez des questions sur le droit civil ?

Nos avocats expérimentés sont prêts à vous aider. Prenez rendez-vous pour une consultation afin de discuter de votre situation particulière.