Vous souhaitez obtenir un permis de séjour aux Pays-Bas. La première étape consiste à déterminer why Vous déménagez : pour travailler, étudier ou rejoindre votre famille ? La raison de votre déménagement déterminera l'ensemble de votre processus de demande. Elle déterminera les documents nécessaires, le type de permis à demander et même la personne chargée de les soumettre.
Pour la plupart des personnes venant de pays hors UE, la procédure consiste à déposer une demande combinée, appelée procédure d'entrée et de séjour (TEV). Cette approche astucieuse vous permet d'obtenir simultanément un visa de long séjour (le MVV, qui vous permet d'entrer dans le pays) et un permis de séjour.
Votre chemin vers la vie aux Pays-Bas

Au début, obtenir un permis de séjour aux Pays-Bas peut sembler un véritable labyrinthe. Mais une fois les principales étapes comprises, le processus devient assez structuré.
Tout se résume à une question clé : Pourquoi déménagez-vous aux Pays-Bas ?
Votre réponse à cette question constitue le fondement de votre demande. Elle détermine le permis spécifique dont vous aurez besoin et, surtout, la personne responsable de la gestion de votre demande auprès du Service néerlandais d'immigration et de naturalisation (IND)Considérez l'IND comme le gardien officiel ; c'est l'organisme gouvernemental qui examine chaque demande pour s'assurer qu'elle répond à toutes les exigences légales.
Les deux principales voies d'application
Il existe essentiellement deux manières de procéder. La démarche à suivre dépend entièrement de votre situation personnelle, notamment de l'existence ou non d'une organisation aux Pays-Bas qui vous accompagne.
Ce tableau donne un aperçu rapide des deux principales façons dont vous pouvez postuler, vous aidant à déterminer celle qui s'applique à vous.
| Principaux itinéraires de demande de permis de séjour aux Pays-Bas |
| :— | :— | :— | :— |
| Voie de candidature | Qui initie le processus ? | Types de permis courants | Responsabilité clé |
| Demande parrainée | Votre employeur, votre université ou un membre de votre famille (le « parrain »). | Migrant hautement qualifié, étudiant, regroupement familial, jeune au pair. | Le parrain gère la plupart des communications et des formalités administratives avec l'IND. |
| Candidature indépendante | Vous, le demandeur. | Travailleur indépendant, visa startup, Traité d'amitié américano-néerlandais (DAFT). | Vous êtes entièrement responsable de l'ensemble de la demande, des documents aux délais. |
Décomposons ce que cela signifie en pratique.
H3 : La voie sponsorisée : laisser une organisation montrer la voie
C’est le chemin le plus courant et, franchement, le plus facile pour la plupart des nouveaux arrivants.
Si vous avez décroché un emploi dans une entreprise néerlandaise, avez été accepté dans une université ou rejoignez un membre de votre famille ici, votre sponsor reconnu Ils se chargeront du gros du travail. Ces sponsors sont officiellement reconnus par l'IND et maîtrisent parfaitement le système. Grâce à leur lien direct avec l'IND et à leur intérêt direct pour votre admission, le processus est souvent beaucoup plus rapide et fluide. Ils savent exactement quels documents sont nécessaires et comment les présenter.
H3 : La voie indépendante : prendre le contrôle total
Ce parcours s’adresse aux ambitieux : entrepreneurs, travailleurs indépendants et personnes postulant dans le cadre d’accords spécifiques comme le Traité d’amitié américano-néerlandais (DAFT).
Si c'est votre cas, vous gérerez vous-même la demande. Cette solution vous donne un contrôle total, mais implique également que la responsabilité vous incombe entièrement. Vous serez celui qui rassemblera tous les documents, prouvera que vous remplissez les conditions financières et communiquera directement avec l'IND. Une préparation minutieuse est non seulement une bonne idée, mais aussi essentielle.
Mon conseil: Si vous avez la possibilité de recourir à un parrainage, n'hésitez pas. Avoir un parrain reconnu, comme un employeur ou une université, simplifie considérablement le processus. Leurs procédures avec l'IND sont simplifiées, ce qui est impossible à faire individuellement.
Comprendre laquelle de ces deux voies vous empruntez est la première étape la plus cruciale. Cela clarifie vos responsabilités et prépare le terrain pour tout ce qui suit, de la collecte de vos documents au paiement des frais.
Choisir le bon permis de séjour néerlandais

Votre arrivée aux Pays-Bas commence par une décision cruciale : choisir le bon permis de séjour. Ce choix est déterminant pour tout votre voyage. Les Pays-Bas proposent plusieurs voies d'accès aux citoyens non européens, chacune étant conçue pour un objectif spécifique, qu'il s'agisse de travailler, d'étudier ou de créer une entreprise.
Bien préparer votre dossier dès le départ vous évitera bien des soucis. Le permis que vous aurez choisi déterminera les documents nécessaires, les frais à payer et les droits dont vous bénéficierez une fois sur place. Passons en revue les options les plus courantes pour vous aider à déterminer votre situation.
Pour les professionnels salariés
Si vous avez une offre d’emploi en vue, Migrant hautement qualifié (Kennismigrant) Le permis de séjour est probablement la solution idéale. C'est la voie la plus courante pour les professionnels et elle vise à attirer les talents internationaux aux Pays-Bas. La demande est généralement traitée par votre employeur, qui doit être un sponsor reconnu auprès du Service néerlandais de l'immigration et de la naturalisation (IND).
La principale condition est votre salaire. Le gouvernement fixe des seuils de salaire mensuel brut minimum que les employeurs doivent respecter. Ces chiffres changent chaque année ; consultez donc toujours les dernières exigences sur le site web de l'IND.
- Migrants âgés de 30 ans et plus : Les exigences salariales sont plus élevées.
- Migrants de moins de 30 ans : Un seuil inférieur s’applique, ce qui est idéal pour les jeunes professionnels.
- Nouveaux diplômés : Si vous êtes embauché dans les trois ans suivant l'obtention de votre diplôme d'une université néerlandaise qualifiée ou d'une université internationale de premier plan, vous pouvez bénéficier d'une exigence salariale encore plus basse pour l'« année d'orientation ».
Imaginez ce scénario: Un développeur de logiciels indien de 32 ans reçoit une offre d'une entreprise technologique AmsterdamL'entreprise est un sponsor reconnu, et son salaire dépasse largement le seuil de sa tranche d'âge. Elle est parfaitement adaptée au permis de migrant hautement qualifié, et son nouvel employeur gérera l'ensemble de sa demande pour elle.
Pour l'étudiant ou le chercheur en herbe
Vous avez été admis dans une université ou un centre de recherche néerlandais ? Votre parcours est alors assez simple. Permis étudiant et la Permis de chercheur sont sponsorisés par l'institution elle-même, ce qui simplifie un peu les choses.
Pour les étudiants, le document clé est votre lettre d'acceptation officielle. Vous devrez également prouver que vous disposez des ressources nécessaires pour couvrir vos frais de scolarité et de subsistance pour l'année. Pour les chercheurs, tout repose sur la signature d'une convention d'accueil avec l'établissement de recherche.
Les Pays-Bas sont une destination majeure pour le travail et l'éducation. En 2023, dans l'ensemble de l'UE, les permis liés à l'emploi représentaient 33.8 % de tous les premiers permis de séjour délivrés à des citoyens non européens, l'éducation constituant une autre 14.3 %Ces chiffres montrent à quel point ces deux voies sont centrales dans l’immigration.
Pour l'entrepreneur et l'innovateur
Vous avez une idée d'entreprise qui pourrait bouleverser les choses ? Visa de démarrage s'adresse aux entrepreneurs ambitieux qui souhaitent lancer une entreprise innovante aux Pays-Bas. Ce concours ne s'adresse pas à n'importe quel business plan ; votre concept doit être novateur et apporter une réelle valeur ajoutée à l'économie néerlandaise.
Une exigence essentielle est de trouver un Facilitateur— un mentor expérimenté qui vous guidera tout au long du processus. Vous aurez besoin d'un plan d'affaires détaillé, étape par étape, et d'une preuve que vous pouvez subvenir à vos besoins pendant la première année.
Pour les entrepreneurs américains, il y a un avantage incroyable : la Traité d'amitié néerlando-américain (DAFT)Cet accord facilite grandement l'obtention d'un permis de séjour pour les citoyens américains exerçant une activité indépendante. La principale exigence est d'enregistrer une entreprise aux Pays-Bas et de déposer un minimum de €4,500 sur un compte bancaire d'entreprise néerlandais.
Pour rejoindre la famille
Si votre partenaire ou un proche parent est citoyen néerlandais ou possède déjà un permis de séjour, vous pourrez peut-être le rejoindre via Réunification familiale.
Les exigences spécifiques dépendront de votre lien de parenté et du statut du membre de votre famille (qui vous parraine). Dans la plupart des cas, la parraine devra justifier de revenus stables et suffisants pour subvenir à vos besoins. Vous devrez également réussir un examen d'intégration civique de base. avant vous arrivez même aux Pays-Bas.
Choisir le bon parcours est essentiel. Pour en savoir plus sur chaque catégorie, consultez notre guide détaillé sur les différentes options. https://lawandmore.eu/blog/dutch-residency-permits/Cela vous aidera à vous assurer que vous démarrez du bon pied.
Naviguer dans le processus de candidature

Bon, vous avez trouvé le permis qui correspond à votre situation. Passons maintenant au véritable défi : la demande elle-même. Cela peut ressembler à une montagne de paperasse, mais c'est un chemin que beaucoup ont déjà parcouru.
Pour la plupart des personnes venant de l’extérieur de l’UE, tout cela commence par une procédure combinée connue sous le nom de Procédure d'entrée et de séjour (TEV).
Considérez le TEV comme une offre deux en un. Il vous permet de demander votre visa de long séjour : MVV (Machtiging tot Voorlopig Verblijf)— et votre permis de séjour en même temps. Le MVV est simplement l'autocollant apposé sur votre passeport, vous autorisant à vous rendre aux Pays-Bas et à récupérer votre carte de séjour.
En général, c'est votre sponsor aux Pays-Bas qui prend les choses en main. Il peut s'agir de votre employeur, de votre université ou d'un membre de votre famille. Il traitera directement avec le Service néerlandais de l'immigration et de la naturalisation (IND). Mais si vous vous lancez seul dans vos démarches, par exemple pour obtenir un permis de travail indépendant, vous commencerez probablement par vous adresser à l'ambassade ou au consulat des Pays-Bas dans votre pays d'origine.
Rassembler vos documents essentiels
Une demande réussie repose avant tout sur un élément : des documents parfaitement en ordre. Je ne le répéterai jamais assez : c'est là que la plupart des gens se retrouvent bloqués. L'IND n'examinera même pas un dossier incomplet. Réussir du premier coup vous épargne bien des soucis.
Vous aurez besoin d'une pile de documents officiels, qui doivent répondre à des critères très stricts. Les suspects habituels sont :
- Un passeport valide: Assurez-vous qu'il comporte au moins deux pages vierges et qu'il n'expirera pas avant au moins six mois après votre arrivée prévue.
- Un acte de naissance original et complet : Ceci n'est pas négociable. Il doit s'agir de la version complète mentionnant les noms de vos parents.
- Actes officiels de situation familiale : Si vous déménagez avec un partenaire, vous aurez besoin de documents tels qu'un certificat de mariage. Pour les partenaires non mariés, vous devrez fournir une preuve solide d'une relation durable et engagée.
Maintenant, pour la partie la plus critique : légalisationC'est ici que vos documents sont officiellement vérifiés pour une utilisation aux Pays-Bas. Selon votre pays d'origine, cela impliquera soit une timbre apostille ou une procédure de légalisation complète auprès de l'ambassade des Pays-Bas. Pour ceux qui rejoignent un partenaire, notre guide sur processus de regroupement familial contient des conseils plus spécifiques sur la documentation.
Un conseil : Ne sous-estimez pas la durée d'une légalisation. Elle peut facilement durer des semaines, voire des mois. Commencez ce processus le plus tôt possible. C'est la seule chose qui peut complètement faire dérailler votre calendrier.
De plus, tout document qui n'est pas déjà rédigé en néerlandais, anglais, français ou allemand doit être traduit par un traducteur assermenté. Soumettre des documents sans la légalisation et la traduction appropriées est le moyen le plus rapide de voir votre demande retardée, voire rejetée.
Le rôle du sponsor dans un processus fluide
Si vous avez un sponsor, considérez-le comme votre guide à travers ce labyrinthe. Un sponsor reconnu, comme une grande entreprise ou une université, dispose d'une ligne directe avec l'IND, ce qui simplifie grandement les choses pour vous.
Voici ce que votre sponsor gérera :
- Soumettre la candidature pour vous.
- Payer les frais de dossier directement à l'IND.
- Réception de toutes les lettres et mises à jour officielles.
- Vous informer du résultat et de la marche à suivre.
Cette configuration vous soulage d'un poids considérable. Votre principale tâche consiste à fournir à votre sponsor tous les documents et informations personnels dont il a besoin, avec exactitude et dans les délais.
Le rendez-vous et les délais pour la biométrie
Une fois votre demande approuvée, vous êtes sur la dernière ligne droite. L'une des dernières étapes consiste à fournir vos données biométriques : votre photo et vos empreintes digitales. Le Service néerlandais de l'immigration et de la naturalisation (IND) est un organisme très sollicité, qui traite un nombre considérable de demandes.
Juste pour vous donner une idée de l'échelle, au cours d'un seul mois récent, l'IND a traité environ 3,780 nouvelles applications. Leurs centres de services géraient plus de 20,000 rendez-vous pour les documents de séjour, et dans le même laps de temps, ils ont collecté des données biométriques auprès 17,120 différents candidats.
Après votre arrivée aux Pays-Bas, vous prendrez rendez-vous au guichet IND pour effectuer cette démarche. Une fois vos données biométriques obtenues, votre carte de séjour physique sera imprimée et vous pourrez la retirer sous quelques semaines.
Officiellement, l'IND a 90 jours pour décider d'une demande de TEV. Cependant, lorsqu'un sponsor reconnu intervient, les démarches sont souvent beaucoup plus rapides, parfois en quelques semaines seulement. Votre sponsor peut vous donner la meilleure estimation en fonction de sa propre expérience.
Documents requis et coûts associés

Mettre en ordre vos documents et votre budget est la clé du succès d'une demande de permis de séjour aux Pays-Bas. Je l'ai constaté à maintes reprises : négliger un seul document ou sous-estimer les coûts peut entraîner des retards frustrants, voire un rejet pur et simple.
Considérez cela comme un dossier solide. Le Service néerlandais de l'immigration et de la naturalisation (IND) exige un dossier complet, bien structuré et financièrement solide. Cela implique de maîtriser non seulement les frais administratifs, mais aussi les coûts annexes qui surprennent souvent les demandeurs.
Une répartition des coûts
Votre dépense la plus directe est les frais de dossier gouvernementaux, que vous (ou votre sponsor) réglerez directement à l'IND. Ces frais ne sont pas remboursables, même si votre demande est rejetée. Il est donc essentiel de vous assurer de votre éligibilité avant de débourser quoi que ce soit.
Le montant exact peut varier considérablement, en fonction du motif de votre séjour. Par exemple, les frais pour un migrant hautement qualifié sont totalement différents de ceux d'un étudiant ou d'un membre de sa famille. Veuillez noter que ces frais sont généralement actualisés en début d'année.
- Migrant hautement qualifié : Les frais sont presque toujours payés par l’employeur.
- Permis étudiant : Ces frais sont généralement moins élevés et visent à encourager les étudiants internationaux.
- Visa pour travailleur indépendant/start-up : Les frais de dossier sont souvent parmi les plus élevés. Le visa du Traité d'amitié américano-néerlandais (DAFT), par exemple, impose des frais de dossier d'environ €405.
- Membres de la famille: Des frais s'appliquent également à toute personne à charge qui vous accompagne, mais généralement à un tarif réduit.
Un point essentiel à retenir : les frais officiels ne sont qu'un début. Il est impératif de prévoir d'autres dépenses potentielles. Pensez à la traduction de documents, aux services de légalisation et au coût de l'examen d'intégration civique, si vous êtes concerné. Ces frais peuvent facilement alourdir votre budget de plusieurs centaines d'euros.
La liste de contrôle des documents essentiels
Par expérience, je peux vous dire que rassembler vos documents est l'étape la plus chronophage de tout ce processus. Chaque document doit être correct, à jour et dûment authentifié. Une petite erreur, comme un document expiré ou un tampon manquant, peut tout bloquer.
Bien que la liste spécifique change en fonction de votre type de permis, certains documents sont pratiquement universels pour tout le monde :
- Passeport valide: Il doit être valable au moins six mois dans tous votre séjour prévu et avoir au moins deux pages vierges.
- Certificat de naissance original : Vous aurez besoin du certificat complet et détaillé incluant les coordonnées de vos parents. Ce document doit être légalisé pour être utilisé aux Pays-Bas.
- Justificatif de revenus ou de moyens financiers : Il peut s’agir d’un contrat de travail, de relevés bancaires récents ou d’une lettre de bourse, selon votre situation.
- Certificat de célibat (le cas échéant) : Ceci est requis pour les partenaires non mariés afin de prouver que vous êtes tous deux libres de conclure un partenariat.
- Certificat de mariage ou de partenariat (le cas échéant) : Tout comme votre acte de naissance, il doit s'agir d'une copie récente et dûment légalisée.
Pour ceux qui empruntent des itinéraires autofinancés, apprendre à s'y prendre rédiger une lettre d'intention convaincante pour votre demande de visa peut véritablement renforcer votre dossier et vous démarquer.
Éviter les pièges courants liés aux documents
La raison la plus fréquente des retards ? Une documentation incorrecte. Deux exigences essentielles doivent être respectées : la légalisation et la traduction.
légalisation Il s'agit simplement d'une confirmation officielle de l'authenticité de la signature, du sceau ou du timbre apposé sur votre document. Dans la plupart des pays, cela signifie obtenir un timbre apostillePour d’autres, il s’agit d’un processus en plusieurs étapes passant par différents ministères et finalement par l’ambassade des Pays-Bas.
Traduction est un autre problème majeur. Tout document qui n'est pas déjà en néerlandais, anglais, allemand ou français doit Faites-les traduire par un traducteur assermenté. N'envisagez même pas de les traduire vous-même ou de faire appel à un service standard non certifié ; votre traduction ne sera pas acceptée.
Obtenir ces détails dès le début est votre meilleure stratégie pour une candidature fluide et réussie.
Vos premiers pas après votre arrivée aux Pays-Bas
Obtenir votre permis de séjour approuvé peut sembler être la ligne d'arrivée, mais c'est en réalité le coup d'envoi de votre nouvelle vie aux Pays-Bas. Plusieurs démarches administratives cruciales vous attendent à votre arrivée, et les accomplir rapidement facilitera grandement votre transition.
Votre toute première priorité est de vous inscrire auprès de votre municipalité locale, connue sous le nom de communeIl ne s'agit pas d'une simple suggestion ; c'est une étape obligatoire pour toute personne prévoyant de séjourner plus de quatre mois dans le pays. Il est nécessaire de prendre rendez-vous, souvent longtemps à l'avance, alors ne tardez pas.
C'est lors de cette inscription que vous serez officiellement inscrit à la Base de données des dossiers personnels (BRP) et qu'un Numéro de service citoyen (Burgerservicenummer ou BSN)Ce numéro est votre clé pour la vie néerlandaise.
Aperçu clé : Sans BSN, vous n'existez pas dans le système néerlandais. Vous en avez besoin pour travailler légalement, ouvrir un compte bancaire, souscrire à une assurance maladie et accéder à la quasi-totalité des services publics. Considérez l'obtention de votre BSN comme votre priorité absolue après votre arrivée.
Renouvellement de votre permis de séjour
Votre permis de séjour initial n'est pas permanent ; il est assorti d'une date d'expiration. La procédure de renouvellement relève entièrement de votre responsabilité, et le Service néerlandais de l'immigration et de la naturalisation (IND) attend de vous une démarche proactive. Il est conseillé de commencer à préparer votre demande de renouvellement environ trois mois avant l'expiration de votre permis actuel.
L'IND réévaluera si vous remplissez toujours les conditions initiales de votre permis. Pour un migrant hautement qualifié, cela implique de vérifier que votre salaire respecte toujours le seuil en vigueur, qui augmente souvent chaque année. Pour les personnes titulaires d'un permis familial, votre lien de parenté et les revenus de votre parrain seront réévalués.
- Vérifiez les exigences actuelles : Les conditions peuvent changer et changent. Vérifiez toujours les derniers critères sur le site web de l'IND avant même d'envisager de postuler.
- Rassemblez vos preuves : Commencez à préparer vos documents le plus tôt possible. Il peut s'agir de bulletins de salaire récents, d'une attestation de votre employeur ou d'une preuve de votre relation.
- Appliquer à temps: Soumettre votre renouvellement en retard présente un risque important. Cela peut créer une période d'inactivité dans votre résidence légale, ce qui pourrait compromettre vos droits au travail et même vos futures demandes.
Planifier à long terme
Après plusieurs années de vie aux Pays-Bas, vous pourriez commencer à envisager un avenir plus durable. Il est judicieux de bien comprendre vos options à long terme à l'avance, d'autant plus que les politiques d'immigration peuvent évoluer. À titre de comparaison, des données récentes montrent qu'en un seul trimestre, environ 79,000 Des migrants sont arrivés, le groupe le plus important venant de Syrie, ce qui reflète les besoins persistants en matière d'asile. D'autres groupes importants provenaient d'Irak, de Somalie, d'Érythrée et d'Éthiopie, tandis que les arrivées en provenance des pays de l'UE ont fortement diminué. Ces tendances peuvent influencer les politiques d'immigration et les délais de traitement ; il est donc important de rester informé sur son propre parcours.
Après cinq années de résidence légale continue, de nombreux titulaires de permis deviennent éligibles pour demander l'un des deux principaux statuts de longue durée.
Résidence permanente
Ce permis vous donne le droit de vivre et de travailler aux Pays-Bas indéfiniment, sans obligation particulière, comme un emploi ou un partenaire. Pour l'obtenir, vous devrez justifier de revenus suffisants et indépendants et avoir réussi l'examen d'intégration civique.
Citoyenneté néerlandaise
Devenir citoyen néerlandais est l'étape finale : vous obtenez un passeport néerlandais et le droit de vote. Les conditions sont assez similaires à celles de la résidence permanente. Cependant, l'obtention de la nationalité néerlandaise nécessite souvent de renoncer à votre nationalité d'origine, bien que certaines exceptions existent. Pour ceux qui envisagent cette étape importante, il est utile de comprendre les exigences détaillées. obtention de la nationalité néerlandaise.
Questions courantes sur le permis de séjour néerlandais
Se lancer dans la procédure d'obtention d'un permis de séjour aux Pays-Bas soulève naturellement de nombreuses questions. Obtenir des réponses claires et directes peut rendre le processus beaucoup plus serein. Nous avons rassemblé certaines des questions les plus fréquentes de nos clients afin de vous apporter des réponses pratiques.
Combien de temps dure le processus de demande de permis de séjour aux Pays-Bas ?
La fenêtre de décision officielle pour la plupart des demandes auprès du Service néerlandais d'immigration et de naturalisation (IND) est 90 joursIl s’agit du délai standard que vous devez prévoir.
Il existe toutefois une exception majeure. Si votre nouvel employeur est un « sponsor reconnu » par l'IND, le traitement de votre demande de permis de migrant hautement qualifié peut être considérablement plus rapide. Dans ce cas, il n'est pas rare qu'une décision soit rendue en quelques semaines seulement. Les demandes plus complexes, comme celles relatives au travail indépendant, sont bien plus susceptibles de nécessiter 90 jours, voire plus si l'IND doit demander des informations complémentaires.
Notre conseil: Le meilleur moyen d'éviter les retards est de bien préparer votre demande dès le départ. Des documents manquants ou des informations erronées sont les raisons les plus fréquentes pour lesquelles un processus s'éternise.
Puis-je travailler pendant que ma demande est en cours de traitement ?
La réponse courte est une entreprise aucuneVous n'êtes pas autorisé à commencer à travailler tant que votre permis de séjour n'est pas officiellement approuvé et en votre possession. Votre droit au travail est directement lié au permis lui-même.
Une fois l'accord de l'IND donné, vous récupérerez votre carte de séjour physique ou recevrez une vignette d'approbation (verblijfsaantekening) dans votre passeport. Ce n'est qu'après avoir obtenu l'une de ces deux vignettes que vous pourrez commencer légalement à travailler. Venir aux Pays-Bas avec un visa touristique pendant le traitement de votre demande ne vous donne pas le droit de travailler entre-temps. Votre employeur confirmera toujours votre date officielle de début de contrat après avoir reçu le feu vert de l'IND.
Quelle est la différence entre un MVV et un permis de séjour ?
C'est un point de confusion très courant, mais la distinction est en réalité assez simple. Imaginez deux clés distinctes pour deux portes différentes.
- An MVV (Machtiging tot Voorlopig Verblijf) Il s'agit essentiellement d'un visa de long séjour. C'est l'autocollant apposé sur votre passeport qui vous autorise à voyager. à les Pays-Bas dans le but spécifique de récupérer votre permis de séjour.
- Le Permis de Résidence Il s'agit d'un document physique, de la taille d'une carte de crédit. Il prouve que vous avez le droit légal de résider et, le cas échéant, de travailler dans le pays à long terme.
Pour la plupart des ressortissants de pays tiers, la procédure d'entrée et de séjour (TEV) est une procédure combinée. Le visa MVV permet d'entrer dans le pays, puis le retrait de la carte de séjour et la prise de ses données biométriques sont effectués à l'arrivée.
Que se passe-t-il si ma candidature est rejetée ?
Recevoir un refus de l'IND est certes décourageant, mais cela ne doit pas être la fin du chemin. Si votre demande est refusée, vous recevrez une lettre de décision officielle expliquant clairement les raisons du refus.
À compter de la date indiquée sur cette lettre, vous avez quatre semaines Pour déposer une objection écrite formelle, il est essentiel de comprendre que vous ne pouvez pas simplement corriger les erreurs et présenter une nouvelle demande ; vous devez faire appel formellement de la décision initiale. Nous vous recommandons vivement de consulter un avocat spécialisé en immigration à ce stade. Il pourra vous aider à constituer un dossier solide, en argumentant les raisons pour lesquelles la décision de l'IND était erronée, compte tenu des faits et des éléments pertinents. droit.