Droit de la famille
Droit de la famille
Marché
Les affaires de droit familial sont souvent éprouvantes sur le plan émotionnel et complexes sur le plan juridique. Qu'il s'agisse d'un divorce, de la garde d'enfants ou de la planification de votre avenir financier par le biais d'un contrat de mariage, il est essentiel de bénéficier de conseils juridiques clairs.
At Law & MoreNous offrons des services de droit familial empreints de compassion et de pragmatisme aux particuliers et aux familles. avocats Nous aidons les couples internationaux à s'orienter dans le droit familial néerlandais, à gérer les divorces complexes impliquant des actifs commerciaux et à protéger leurs intérêts tout en minimisant les conflits. Nous conseillons régulièrement sur les pensions alimentaires, y compris celles du conjoint et des enfants, et privilégions, lorsque cela est possible, la médiation pour parvenir à des accords durables et apaiser les tensions.
Le droit de la famille néerlandais est défini dans le Livre 1 du Code civil néerlandais et traite du mariage, du divorce, de l'autorité parentale et de la garde des enfants. Pour la traduction anglaise officielle de ces dispositions légales, voir le [référence manquante]. Code civil néerlandais, Livre 1 (droit des personnes et de la famille)Une bonne compréhension de ces règles de droit familial vous aide à protéger vos enfants et vos intérêts pendant une période difficile.
Besoin de conseils d'experts ?
Nos spécialistes en droit de la famille sont à votre disposition. Obtenez des conseils juridiques personnalisés dès aujourd'hui.
Navigation rapide
Dernières informations
Articles sur le droit de la famille
Lorsqu'une relation se termine, on suppose souvent que la période la plus difficile est derrière nous.
L’atteinte de l’âge de la retraite aux Pays-Bas (AOW) constitue une étape financière importante, entraînant des changements dans
Le divorce est déjà suffisamment compliqué en soi. Mais lorsque les deux ex-conjoints continuent à divorcer…
Ce que nous faisons
Divorce et séparation
Accords relatifs à la garde d'enfants
Calculs et litiges relatifs à la pension alimentaire
Accords prénuptial
Plans de coparentalité
Services de médiation
Droit international de la famille
Partage des biens en cas de divorce
Divorce international et choix du tribunal
Changement de nom et reconnaissance des actes étrangers
Procédures d'adoption et d'autorité parentale
Partage de la communauté matrimoniale et égalisation des pensions
Pourquoi choisir Law & More
Une approche empreinte de compassion face aux questions délicates
Expérience avec des couples internationaux
Des médiateurs compétents pour des règlements à l'amiable
expertise en évaluation d'actifs d'entreprise
équipe multilingue en droit de la famille
Foire aux questions – Droit de la famille
Questions fréquentes sur le droit de la famille, avec les réponses de nos experts.
Lors d'un divorce, le mariage est définitivement dissous légalement et les deux conjoints sont libres de se remarier. En cas de séparation de corps, le mariage subsiste formellement, mais la vie commune et la plupart des conséquences patrimoniales prennent fin. Cette dernière option est parfois choisie pour des raisons religieuses ou financières. Les deux procédures sont engagées par le tribunal.
La pension alimentaire est fixée en fonction des besoins de l'un des conjoints et de la capacité contributive de l'autre. Son montant est calculé selon les barèmes des tribunaux (normes Trema). Sa durée est généralement limitée à la moitié de la durée du mariage, sauf exceptions prévues par la loi, notamment pour les mariages de longue durée ou en présence d'enfants mineurs. Elle peut être révisée en cas de changement de situation.
Un plan parental est obligatoire pour les parents d'enfants mineurs qui se séparent. Ce document consigne les modalités de garde, la résidence principale, la pension alimentaire et les modalités de communication entre les parents. Un plan bien conçu permet d'éviter les conflits ultérieurs et doit être joint à la requête en divorce.
En principe, les deux parents conservent l'autorité parentale conjointe après un divorce et restent conjointement responsables des décisions importantes concernant l'enfant. Ce n'est que dans des cas exceptionnels, par exemple en cas de graves problèmes de communication ou lorsque l'enfant risque d'être pris en étau, que le tribunal peut accorder l'autorité parentale exclusive. L'intérêt supérieur de l'enfant prime toujours.
Un accord de droit de visite définit les périodes de garde de l'enfant chez chaque parent. Les deux parents sont tenus de le respecter et de favoriser le lien avec l'autre parent. En cas de non-respect de cet accord, le tribunal peut intervenir, par exemple pour obtenir une amende ou une modification. La médiation constitue souvent une première étape judicieuse.
Depuis 2018, un mariage sans contrat prénuptial crée une communauté de biens restreinte : les biens acquis pendant le mariage font partie de la communauté, tandis que les biens propres, les donations et les successions restent la propriété exclusive de celle-ci. En cas de divorce, les biens communs sont partagés à parts égales. Il est donc essentiel de bien distinguer ce qui relève de la propriété privée de ce qui relève de la propriété commune.
Oui. La pension alimentaire pour le conjoint et pour les enfants peut être modifiée en cas de changement de situation, par exemple en raison d'une différence de revenus, d'une nouvelle vie commune ou d'une évolution des besoins de l'enfant. La modification peut être constatée par accord mutuel ou, à défaut, soumise au tribunal.
Un homme peut reconnaître un enfant, établissant ainsi une filiation légale avec des conséquences sur le nom, l'autorité parentale, la pension alimentaire et l'héritage. La reconnaissance requiert, dans certains cas, le consentement de la mère ou de l'enfant. En cas de refus de reconnaissance, le tribunal peut, sur demande, établir la paternité par voie judiciaire, éventuellement au moyen d'un test ADN.
L'adoption rompt le lien légal avec les parents biologiques et établit un lien familial complet avec les parents adoptifs. Le tribunal examine si les conditions légales sont remplies et si l'adoption est manifestement dans l'intérêt supérieur de l'enfant. En cas d'adoption internationale, des règles et procédures internationales spécifiques s'appliquent.
En médiation familiale, un médiateur neutre accompagne les deux conjoints afin qu'ils parviennent à un accord sur des points tels que la garde des enfants, la pension alimentaire et le partage des biens. La médiation est particulièrement utile lorsque les parties peuvent encore communiquer de manière constructive et souhaitent préserver leur relation, notamment en tant que parents. Elle est généralement plus rapide et moins contraignante qu'une procédure contentieuse.
Le partenariat enregistré ressemble beaucoup au mariage en matière de biens, de pension alimentaire et d'héritage. Une différence importante réside dans le fait qu'un partenariat enregistré sans enfant peut être dissous par la mairie sur simple accord, tandis que la dissolution d'un mariage requiert toujours une intervention judiciaire.
Les enfants âgés de douze ans et plus ont la possibilité, devant le tribunal, d'exprimer leur avis sur des questions telles que l'autorité parentale, la résidence principale et le droit de visite. Les enfants plus jeunes peuvent parfois être entendus également. Le tribunal prend en compte cet avis, mais sa décision finale repose sur l'intérêt supérieur de l'enfant.
Le parent chez qui l'enfant ne réside pas principalement a également droit aux informations importantes le concernant et doit être consulté pour les décisions importantes. En cas de refus de coopération de l'autre parent, le tribunal peut fixer une solution.
Déménager à l'étranger ou aux Pays-Bas avec des enfants requiert généralement, sous autorisation conjointe, le consentement de l'autre parent ou, à défaut, une autorisation du tribunal. Le tribunal prend en compte tous les intérêts en jeu, notamment la nécessité du déménagement et son impact sur les droits de visite de l'autre parent.
Le domicile familial peut être attribué à l'un des conjoints, vendu ou occupé temporairement par l'un d'eux. La propriété du logement, le droit d'y résider et la répartition de la plus-value ou du prêt hypothécaire dépendent du régime matrimonial et des accords mutuels.
Termes juridiques clés
Explication en langage clair des termes importants
Contrat prénuptial (Huwelijkse Voorwaarden)
Contrat prénuptial définissant le régime matrimonial (communauté de biens, séparation de biens, etc.) pendant le mariage et en cas de divorce. Doit être notarié. Les formules courantes incluent la communauté de biens restreinte, la séparation de biens et les dispositions coutumières. Ce contrat permet de protéger les actifs commerciaux, les héritages et le patrimoine antérieur.
Communauté de biens (Gemeenschap van Goederen)
Régime matrimonial par défaut aux Pays-Bas : tous les biens acquis pendant le mariage appartiennent à parts égales aux deux époux (50/50), y compris les revenus, les biens immobiliers et les pensions. Les dettes sont également partagées. Seuls les biens acquis avant le mariage et les successions/donations expressément désignés comme biens propres restent la propriété exclusive des époux.
Pension alimentaire (Alimentatie)
Soutien financier versé par un conjoint à l'autre après un divorce. La pension alimentaire pour conjoint est calculée en fonction des besoins et de la capacité de payer, généralement pour une durée maximale de 12 ans ou la durée du mariage. La pension alimentaire pour enfants est calculée selon des barèmes standardisés prenant en compte les revenus des parents et les modalités de garde. Ces deux montants sont modifiables en cas de changement important de situation.
Plan parental (Ouderschapsplan)
Document obligatoire pour les parents divorcés détaillant les modalités de garde d'enfants. Il doit préciser : le lieu de résidence de l'enfant, le calendrier des visites, l'autorité décisionnelle, le partage des frais, l'échange d'informations et le règlement des différends. Le tribunal examine ce plan afin de garantir la protection des intérêts de l'enfant. Ce document sert de base à toute modification ultérieure.
Lignes directrices en matière de pension alimentaire (Tremanormen)
Les lignes directrices du Groupe d'experts sur les normes de pension alimentaire (TREMA) pour le calcul des pensions alimentaires pour enfants et conjoints. Bien que non contraignantes juridiquement, les normes TREMA sont appliquées par la quasi-totalité des tribunaux néerlandais.
Égalisation des pensions (Pensioenverevening)
En cas de divorce, le conjoint non bénéficiaire a droit à la moitié de la pension de vieillesse acquise pendant le mariage, conformément à la loi sur l'égalisation des droits à pension (divorce).
Entretien du conjoint (Partneralimentatie)
La contribution financière qu'un ex-conjoint verse à l'autre après le divorce pour couvrir ses frais de subsistance. Son montant dépend des besoins et des capacités de paiement, et sa durée est en principe liée à la durée du mariage.
Entretien des enfants (Kinderalimentatie)
La contribution aux frais de garde et d'éducation des enfants mineurs, calculée en fonction des besoins de l'enfant et de la capacité de paiement des parents, conformément aux directives des tribunaux.
Autorité parentale (Ouderlijk Gezag)
Les droits et devoirs des parents de prendre soin de leur enfant mineur, de l'élever et de le représenter, ainsi que de décider de la gestion de ses biens. Après un divorce, l'autorité parentale demeure en principe conjointe.
Arrangement de contact (Omgangsregeling)
Les modalités de contact entre l'enfant et le parent chez qui il ne réside pas principalement sont définies dans le texte. Les deux parents sont tenus de respecter ce texte et de favoriser les contacts avec l'autre parent.
Résidence principale (Hoofdverblijfplaats)
L'adresse où l'enfant est enregistré et réside principalement après le divorce, adresse pertinente pour l'enregistrement, les pensions alimentaires et l'organisation du partage de la garde.
Coparentalité (Co-ouderschap)
Une forme de garde partagée dans laquelle l'enfant vit avec ses deux parents à parts égales et où les deux parents partagent les soins et l'éducation sur un pied d'égalité, ce qui nécessite de bons arrangements mutuels.
Convention de divorce (Echtscheidingsconvenant)
L'accord écrit dans lequel les époux qui divorcent consignent leurs arrangements concernant, entre autres, le partage des biens, la pension alimentaire et la pension de retraite. Il est généralement soumis au tribunal.
Autorité commune (Gezamenlijk Gezag)
La situation dans laquelle les deux parents exercent conjointement l'autorité parentale et prennent ensemble les décisions importantes concernant l'enfant. C'est le régime légal par défaut après un divorce, sauf décision contraire du tribunal.
Reconnaissance (Erkenning)
L'acte légal par lequel une personne devient parent d'un enfant, entraînant des conséquences sur le nom, l'autorité parentale, la pension alimentaire et l'héritage. Dans certains cas, le consentement de la mère ou de l'enfant est requis.
Médiation (Médiation)
Une forme de résolution des conflits dans laquelle un médiateur indépendant guide les parties vers des accords par consentement mutuel, très utilisée dans les divorces pour les arrangements concernant les enfants, la pension alimentaire et le partage des biens.
Société en nom collectif (Geregistreerd Partnerschap)
Une forme légale de concubinage dont les effets juridiques sont très proches de ceux du mariage. En l'absence d'enfants, elle peut être dissoute par accord entre la mairie et le couple, tandis que le mariage est toujours dissous par le tribunal.
Consentement de substitution (Vervangende Toestemming)
Consentement donné par le tribunal à la place d'un parent, par exemple pour un déménagement avec les enfants ou une décision médicale, lorsque les parents ayant l'autorité parentale conjointe ne peuvent pas se mettre d'accord.
Devoir d'information et de consultation (Informatie- en Consultatieplicht)
Le parent chez qui réside l'enfant a le devoir d'informer l'autre parent des questions importantes concernant l'enfant et de le consulter sur les décisions importantes.
Gardien Spécial (Conservateur Bijzondere)
Une personne désignée par le tribunal pour représenter les intérêts d'un mineur lorsque ces intérêts entrent en conflit avec ceux des parents, par exemple dans un litige concernant l'autorité ou la filiation.
Compte des enfants (Kinderrekening)
Un compte joint sur lequel les parents déposent de l'argent après une séparation pour subvenir aux besoins des enfants. Les modalités de dépôt et de dépenses sont généralement consignées dans le plan parental.
Vous avez des questions sur le droit de la famille ?
Nos avocats expérimentés sont prêts à vous aider. Prenez rendez-vous pour une consultation afin de discuter de votre situation particulière.