La rupture de contrat, en néerlandais « wanprestatie » ou plus précisément « toerekenbare tekortkoming » , est le manquement à une obligation contractuelle imputable au débiteur. Elle fonde une demande de dommages-intérêts et, combinée aux règles de la rescision, permet la résolution du contrat.
Base légale
L'article 6:74 du Code civil néerlandais dispose que tout manquement à une obligation entraîne l'indemnisation du préjudice qui en résulte, sauf si ce manquement ne lui est pas imputable. L'imputabilité est régie par l'article 6:75 : un manquement est imputable au débiteur s'il résulte de sa faute ou s'il relève de sa responsabilité contractuelle, légale ou sociale. Dans le cas contraire, il s'agit d'un cas de force majeure et le débiteur n'est pas tenu de verser des dommages et intérêts.
Les dommages-intérêts pour retard supposent un manquement, c'est pourquoi une mise en demeure valable est souvent déterminante. Lorsque l'exécution est devenue définitivement impossible, aucune mise en demeure n'est nécessaire.
Qu’est-ce qui est considéré comme un échec ?
Tout manquement par rapport aux obligations contractuelles constitue une violation du contrat : retard de livraison, livraison d’un bien non conforme, exécution défectueuse ou prestation de service inférieure aux normes d’un professionnel compétent. L’ampleur du manquement n’influe pas sur la qualification de la violation ; elle influe sur les recours, notamment sur le caractère proportionné de la résolution du contrat.
Les remèdes et comment ils s'associent
En cas de défaillance de l'autre partie, le créancier peut exiger l'exécution du contrat, réclamer des dommages-intérêts, le résoudre ou suspendre sa propre exécution en vertu de l'article 6:262. Les dommages-intérêts et la résolution peuvent être cumulés ; l'exécution et la résolution, en revanche, ne le peuvent pas, car elles sont opposées.
Là où ça tourne mal
Il arrive fréquemment que les parties résilient d'abord le contrat et envisagent la mise en demeure après coup. Si le manquement n'a jamais été constaté et que l'exécution n'était pas définitivement impossible, la résiliation est nulle et la partie qui a résilié est elle-même en infraction. Le second problème courant est une limitation de responsabilité contractuelle qui est négligée jusqu'à ce que le montant de la créance soit chiffré.
termes connexes
Voir aussi défaut de paiement, résiliation d'un contrat et conditions générales.
Notre équipe spécialisée en droit civil intervient dans les litiges contractuels, de la première lettre jusqu'à la procédure judiciaire.
