Réclamation de salaire : comment réclamer les salaires impayés, avec un exemple de lettre

Exemple de lettre de réclamation salariale 1 1

Si votre employeur ne vous verse pas votre salaire à temps, vous pouvez le réclamer par une mise en demeure écrite et, si cela ne donne pas satisfaction, auprès du tribunal d'instance (kantonrechter), sans avocat. Vous pouvez alors prétendre à une augmentation légale du salaire pouvant atteindre 50 % ainsi qu'aux intérêts légaux. L'exception concerne les employeurs insolvables, pour lesquels une simple mise en demeure ne suffira pas et la garantie salariale UWV pourra vous être utile.

Vous trouverez ci-dessous les conditions dans lesquelles vous avez droit à un salaire en vertu du Livre 7 du Code civil néerlandais (BW), les éléments supplémentaires que vous pouvez réclamer, ainsi qu'un modèle de lettre que vous pouvez adapter et envoyer à votre employeur.

À quel moment avez-vous droit à votre salaire ?

La règle principale est que votre employeur vous verse un salaire pour le travail que vous effectuez, aux dates convenues dans votre contrat de travail ou votre convention collective. Le salaire doit être versé au moins une fois par mois pour la plupart des salariés, et vous avez droit à un bulletin de paie.

Les dates de paiement sont conformes à l'article 7:623 du Code civil néerlandais (BW) et à votre contrat. Conformément à l'article 7:626 du BW, votre employeur doit vous fournir un bulletin de paie, sous forme écrite ou électronique, indiquant le salaire brut, les retenues et le montant net. Si le salaire n'a pas été versé à la date convenue, votre employeur est en retard de paiement et vous pouvez engager une action en justice.

Et si vous ne travailliez pas ?

Vous conservez votre droit au salaire si vous n'avez pas travaillé pour une raison imputable à l'employeur, par exemple en cas d'absence de travail ou de renvoi à domicile (article 7:628 du Code civil allemand). Votre contrat ne peut exclure cette possibilité que dans des cas limités (article 7:628, paragraphes 5 à 7, du Code civil allemand).

Une clause écrite peut exclure la rémunération des heures non travaillées durant les six premiers mois d'emploi. Une convention collective peut prolonger cette période dans certains cas. Des règles spécifiques s'appliquent aux contrats à la demande.

Et si vous êtes malade ?

En cas d'arrêt maladie, votre employeur doit continuer à vous verser au moins 70 % de votre salaire pendant une durée maximale de 104 semaines, et au moins le salaire minimum légal pendant les 52 premières semaines (article 7:629 du Code civil allemand). De nombreux contrats et conventions collectives prévoient un pourcentage plus élevé.

Le contrat peut prévoir jusqu'à deux jours de carence (wachtdagen) au début d'un arrêt maladie, pendant lesquels aucun salaire n'est dû. Conformément à l'article 7:629(6) du Code du travail allemand (BW), votre employeur peut suspendre le versement de votre salaire si vous ne respectez pas les instructions raisonnables concernant la déclaration de votre arrêt maladie ou votre retour au travail, mais il doit vous en informer sans délai. Si le versement de votre salaire est interrompu sans motif valable, vous pouvez en faire la demande. Pour en savoir plus sur vos droits pendant un arrêt maladie, consultez nos guides sur le droit du travail.

Que se passe-t-il si vous êtes licencié ou suspendu ?

Votre employeur doit continuer à vous verser votre salaire jusqu'à la fin effective de votre contrat de travail. Ceci s'applique également si vous avez été suspendu ou renvoyé chez vous en attendant votre licenciement.

Une suspension ou un litige relatif à un licenciement ne vous prive pas de votre droit au salaire. Si vous êtes licencié pour faute grave et que vous contestez ce licenciement, vous pouvez inclure une demande de salaire dans la procédure. Le délai pour contester un licenciement pour faute grave devant le tribunal d'instance est de deux mois après la fin du contrat (article 7:686a(4) du Code civil bulgare).

Quels sont les avantages auxquels vous pouvez prétendre en plus de votre salaire ?

Outre les salaires impayés, vous pouvez réclamer l'indemnité légale de retard de paiement (wettelijke verhoging) et les intérêts légaux. Vous pouvez également prétendre au remboursement des frais de recouvrement extrajudiciaires.

Conformément à l'article 7:625 du Code civil bulgare (BW), l'augmentation est de 5 % par jour ouvrable du quatrième au huitième jour ouvrable suivant la date d'échéance, puis de 1 % par jour ouvrable supplémentaire, jusqu'à concurrence de 50 % du salaire impayé. Le tribunal peut réduire cette augmentation à un montant équitable, ce qu'il fait souvent lorsque le retard est de courte durée. Les intérêts légaux prévus à l'article 6:119 du Code civil bulgare (BW) courent sur le montant impayé à compter de la date d'échéance.

Que faire si votre employeur ne peut pas vous payer ?

Si votre employeur est insolvable, une lettre de mise en demeure ne vous permettra pas d'obtenir de paiement. Vous pouvez alors envisager de demander au tribunal de déclarer votre employeur en faillite ; une fois cette procédure engagée, l'UWV prendra en charge une partie du paiement des salaires.

Dans le cadre du dispositif de garantie salariale (loongarantieregeling) prévu au chapitre IV de la loi sur l'assurance chômage (Werkloosheidswet, WW), l'UWV verse les salaires impayés sur une période limitée avant et après la faillite, puis les recouvre sur la masse des biens de la faillite. Le syndic de faillite (curateur) vous aide généralement à déposer votre demande auprès de l'UWV ; vérifiez auprès de lui que votre demande est bien prise en compte, car le dispositif est soumis à des conditions et des limites.

Comment réclamer les salaires impayés ?

Commencez par une approche informelle : demandez à votre employeur, de préférence par courriel, quand les salaires seront versés. Si cela ne donne rien, envoyez une lettre de mise en demeure avec un délai court, généralement de sept jours.

Cette lettre met votre employeur en demeure, prouve au tribunal que vous lui avez donné une chance équitable de payer et interrompt le délai de prescription. Une action en paiement de salaire se prescrit par cinq ans à compter de sa date d'exigibilité (article 3:308 du Code civil allemand), il est donc important d'agir rapidement. Envoyez la lettre par courrier recommandé avec accusé de réception et par courriel, et conservez les preuves d'envoi.

Exemple de lettre pour une réclamation salariale

Vous pouvez adapter l'exemple ci-dessous. Remplacez le texte entre crochets par vos propres informations.

[Votre nom]
[Adresse]
[Code postal et ville]

[Nom de l'Employeur]
[Adresse]
[Code postal et ville]

[Lieu et date]

Objet : paiement des salaires impayés

Cher [nom],

Depuis le [date de début], je suis employé par [nom de l'entreprise] en tant que [poste] pendant [nombre] heures par semaine.

Je n'ai pas perçu mon salaire pour la période du [date] au [date]. Conformément à mon contrat de travail, ce salaire aurait dû être versé le [date]. Malgré ma réclamation auprès de vous le [date], le paiement n'a toujours pas été effectué. Le montant dû s'élève désormais à [montant brut].

Je vous prie donc de verser les salaires impayés sur mon compte dans les sept jours suivant la date de la présente lettre et de m'envoyer les bulletins de paie pour [mois ou mois]. La présente lettre vaut également mise en demeure.

Si le paiement n'est pas effectué dans ce délai, je réclamerai l'augmentation légale en vertu de l'article 7:625 du Code civil néerlandais et les intérêts légaux, et je prendrai d'autres mesures pour recouvrer le montant dû.

J'attends votre réponse avec impatience.

Cordialement,
[Votre nom et signature]

Que se passe-t-il si votre employeur ne paie toujours pas ?

Vous pouvez ensuite porter votre affaire devant le tribunal d'instance, compétent pour tous les litiges en matière de travail, quel que soit le montant (article 93 du Code de procédure civile néerlandais). Vous n'aurez pas besoin d'avocat.

Si vous avez besoin de cet argent de toute urgence, par exemple parce que vous ne pouvez pas payer votre loyer, vous pouvez engager une procédure de recouvrement de salaire. Le tribunal peut alors ordonner à votre employeur de vous payer sous quelques semaines, si votre demande est suffisamment justifiée. Sinon, vous devez engager une procédure ordinaire avec une assignation. Dans les deux cas, le tribunal peut également statuer sur l'augmentation légale et les intérêts. Un jugement est exécuté par un huissier de justice, qui peut saisir le compte bancaire ou les biens de l'employeur.

Que devez-vous vérifier en tant qu'employé ?

Avant d'envoyer la lettre visée à l'article 7:625 BW, vérifiez :

  • La date de paiement indiquée dans votre contrat ou votre certificat, vous permet de savoir à partir de quel jour l'employeur est en retard.
  • Si votre contrat contient une clause écrite excluant la rémunération des heures non travaillées (article 7:628 BW).
  • Le montant brut exact par période, calculé en fonction de vos bulletins de paie et de vos heures travaillées.
  • Que votre employeur soit réticent ou incapable de payer, cela déterminera si c'est le tribunal de sous-district ou la garantie salariale de l'UWV qui décidera.
  • Preuve d’envoi de votre demande, pour interrompre le délai de prescription de cinq ans (article 3:308 BW).

Que devez-vous vérifier en tant qu'employeur ?

L'augmentation légale prévue à l'article 7:625 BW continue de s'appliquer pendant votre attente. Vérifiez :

  • Que les salaires soient effectivement dus ou qu'une exclusion ou une suspension valable s'applique.
  • Si vous avez suspendu les salaires pendant la maladie à temps et avec un préavis clair (Article 7:629(6) BW).
  • Si le contrat de travail avait effectivement pris fin à la date où vous avez cessé de payer.
  • Le paiement immédiat de la partie incontestée permet-il de limiter l'augmentation et les intérêts ?
  • Si le salarié a reçu des bulletins de paie corrects (Article 7:626 BW).

Que pouvons-nous faire pour vous concernant une réclamation salariale ?

Nos avocats spécialisés en droit du travail assistent les employés et les employeurs en matière de réclamations salariales, de maladie et de licenciement.

  • Nous calculons les salaires impayés, l'augmentation légale et les intérêts légaux.
  • Nous rédigeons et envoyons la lettre de mise en demeure et l'avis de défaut de paiement en votre nom.
  • Nous entamons une procédure de paiement sommaire lorsque vous avez besoin de l'argent en urgence.
  • Nous portons ou défendons la demande de salaire devant le tribunal de sous-district.
  • Nous contestons le licenciement pour faute grave dans le délai de deux mois et le joignons à la demande de salaire.
  • Nous vous conseillons sur la garantie salariale de l'UWV et sur vos droits en cas de faillite de votre employeur.

Vous pouvez consulter les règles légales relatives aux salaires dans le livre 7 du Code civil néerlandais et trouver d'autres sujets dans notre index des guides sur le droit du travail néerlandais.

Résumé

  • Votre employeur doit vous verser votre salaire à la date convenue et vous remettre un bulletin de paie.
  • Les salaires restent dus pendant la maladie (au moins 70 % pendant une durée maximale de 104 semaines) et jusqu'à la fin effective du contrat.
  • En plus des salaires impayés, vous pouvez réclamer une majoration légale pouvant aller jusqu'à 50 % et les intérêts légaux.
  • Adressez une demande écrite assortie d'un délai court ; la créance est prescrite après cinq ans.
  • Si votre employeur ne vous paie pas, adressez-vous au tribunal de première instance ; si votre employeur est en faillite, l’UWV prend en charge une partie des salaires.

Foire aux questions

Quand puis-je déposer une réclamation salariale contre mon employeur aux Pays-Bas ?

Dès que votre employeur ne vous a pas versé votre salaire à la date convenue, vérifiez d'abord s'il refuse ou est dans l'incapacité de payer, car la procédure est différente.

Que doit contenir une lettre de réclamation salariale ?

Veuillez indiquer vos coordonnées et celles de votre employeur, votre poste et vos horaires, la période et le montant des arriérés de salaire, la date limite de paiement, ainsi qu'une demande d'augmentation légale et d'intérêts. Conservez une preuve d'envoi.

Puis-je prétendre à une indemnisation supplémentaire pour retard de paiement de salaire ?

Oui. En vertu de l'article 7:625 du Code civil néerlandais, vous pouvez réclamer une majoration légale pouvant atteindre 50 % des salaires impayés, majorée des intérêts légaux. Le tribunal peut toutefois réduire cette majoration.

Existe-t-il un délai pour réclamer les salaires impayés ?

Oui. Une créance salariale se prescrit cinq ans après sa date d'exigibilité (article 3:308 du Code civil), sauf si le délai est interrompu, par exemple par une mise en demeure écrite.

Michelle Marjanovic
Michelle Marjanovic est avocate à Law & More in Eindhoven et AmsterdamElle travaille principalement en droit de l'immigration et en droit du travail, alliant un travail juridique rigoureux à une approche personnalisée.

Un problème d'emploi ?

Envoyez-nous un courriel de quelques lignes concernant votre question à info@lawandmore.nlNous vous indiquerons si nous pouvons vous aider et quelle est la prochaine étape. Nous n'évaluons pas les dossiers ni les documents par courriel sans engagement préalable.

Souhaiteriez-vous qu'un avocat spécialisé en droit du travail évalue votre situation ? Lors d'une consultation payante de 300 € TTC, vous recevrez une réponse orientée à votre question.

Cet article fournit des informations générales et ne saurait se substituer à un avis adapté à votre situation particulière.

Besoin de conseils juridiques ?

Envoyez-nous un courriel de quelques lignes concernant votre question à info@lawandmore.nlNous vous indiquerons si nous pouvons vous aider et quelle est la prochaine étape. Nous n'évaluons pas les dossiers ni les documents par courriel sans engagement préalable.

Souhaiteriez-vous qu'un avocat spécialisé en droit du travail évalue votre situation ? Lors d'une consultation payante de 300 € TTC, vous recevrez une réponse orientée à votre question.

Articles connexes

Le droit du travail néerlandais a beaucoup moins évolué en 2026 que ne le laissent entendre les gros titres. Le licenciement nécessite toujours une procédure spécifique.

La législation néerlandaise sur la transparence salariale oblige les employeurs à indiquer aux candidats le salaire de départ ou

Un directeur statutaire (statutair bestuurder) d'une BV ou NV néerlandaise peut être révoqué à

Aux Pays-Bas, votre employeur ne peut pas vous traiter moins favorablement en raison de votre religion.

Une clause pénale (boetebeding) dans un contrat de travail permet à l'employeur de réclamer une somme fixe

Un employé qui travaille chez vous depuis au moins 26 semaines peut demander à