Visa de conjoint aux Pays-Bas : conditions et démarches

En résumé : faire venir aux Pays-Bas un conjoint ou partenaire de longue durée non ressortissant de l’UE implique deux démarches simultanées : un visa d’entrée MVV et un permis de séjour, demandés conjointement par le garant néerlandais auprès de l’IND. Le garant doit justifier de revenus stables et suffisants, le couple doit prouver l’authenticité de leur relation et leur intention de vivre ensemble, et le partenaire doit généralement réussir l’examen d’intégration civique à l’étranger avant son départ.

Vous avez déjà franchi l'étape la plus importante : trouver la personne avec qui vous souhaitez partager votre vie. Vient maintenant le moment des formalités administratives. Demander un visa de conjoint pour faire venir aux Pays-Bas un époux, une épouse ou un partenaire de longue durée non ressortissant de l'UE implique de se frayer un chemin à travers un véritable labyrinthe de règles : visas d'entrée MVV, permis de séjour, conditions de revenus, examens d'intégration civique et délais qui peuvent être considérablement modifiés si un seul bulletin de salaire manque à l'appel. Un simple oubli peut entraîner le rejet de l'intégralité de votre demande.

Ce guide vous présente un parcours clair en huit étapes. Vous découvrirez précisément qui est admissible, quels documents doivent être légalisés ou traduits, comment planifier l'examen d'intégration civique de base à l'étranger et comment procéder si le Service de l'immigration et de la naturalisation (IND) demande des « preuves supplémentaires ». Vous trouverez également les tarifs actuels, les moyennes de traitement et des conseils pratiques, comme le meilleur moment pour réserver un vol et comment conserver son droit de travailler après son arrivée. Prêt à obtenir la carte de séjour néerlandaise de votre partenaire ? Commençons par la première vérification d'éligibilité.

Visa de conjoint pour les Pays-Bas : les points clés pour 2026

Êtes-vous de nationalité néerlandaise ou titulaire d'un permis de séjour néerlandais et souhaitez-vous que votre partenaire vive avec vous ? Dans ce cas, votre partenaire aura besoin de deux documents : un visa d'entrée MVV (machtiging tot voorlopig verblijf) et un permis de séjour pour vivre aux Pays-Bas avec vous (verblijf bij partner). En tant que garant, vous pouvez faire les deux demandes simultanément auprès du Service de l'immigration et de la naturalisation (IND). Il s'agit de la procédure d'entrée et de séjour (procédure TEV). Le tableau ci-dessous présente les conditions et les coûts applicables en 2026.

Vous souhaitez amener un enfant ou un autre membre de votre famille ? Dans ce cas, certaines règles différentes s’appliquent. Pour en savoir plus, consultez notre guide sur le regroupement familial aux Pays-Bas.

Étape 1 – Vérifiez si vous et votre partenaire remplissez les conditions requises

Avant de dépenser de l'argent pour des traductions, des frais d'examen ou des vols, assurez-vous que vous remplissez tous deux les conditions légales de base. L'IND ne vous accordera pas une seconde chance de « corriger » un prérequis manquant ; elle refusera simplement la demande et conservera les frais. Utilisez cette section comme un auto-diagnostic rapide. Si l'une des cases ci-dessous ne peut être cochée aujourd'hui, reportez la demande jusqu'à ce qu'elle le soit ; cela vous épargnera des mois de frustration et une facture d'appel ultérieure.

Critères d'éligibilité pour le sponsor néerlandais

• Âge – Doit être au moins 21 ans à la date de dépôt de la demande.
• Statut de résidence – Nécessite l’un des éléments suivants :
  • Nationalité néerlandaise
  • Permis de résident de longue durée de l'UE (UE-LTR de cinq ans)
  • Un permis de séjour néerlandais valide permettant à un partenaire de rejoindre le pays (un permis de travail saisonnier ne le permet pas).
• Test de revenu – Le sponsor doit justifier d’un revenu brut « durable et indépendant » égal à 100 % du salaire minimum légal Pour au moins les 12 prochains mois. Du 1er juillet au 31 décembre 2026, le montant standard IND est de 2 337,00 € brut par mois, hors indemnité de congés payés, ou de 2 523,96 € indemnité de congés payés comprise. Ce montant est révisé le 1er janvier et le 1er juillet ; il est donc impératif de consulter le barème IND en vigueur avant toute déclaration. Les revenus peuvent provenir de :
  • Contrat de travail permanent
  • Contrat à durée déterminée couvrant ≥ 12 mois à venir
  • Travail indépendant soutenu par un rapport comptable récent
    La combinaison des revenus avec le partenaire étranger est pas autorisé au stade initial.
• Hébergement – Il n’y a pas d’obligation de logement séparé. Vous devez vivre ensemble à la même adresse et vous y inscrire auprès de la municipalité.

Les revenus provenant de l'aide sociale ne sont pas pris en compte pour le calcul de cette condition. Un répondant qui est dans l'incapacité permanente et totale de travailler peut en être exempté, sous réserve de fournir les documents requis.

Critères d'éligibilité du partenaire étranger

• Âge - Également 21 ou plus vieux.
• Type de relation – L’une des conditions suivantes s’applique :
  • Légalement marié
  • Partenariat enregistré
  • Relation hors mariage exclusif et durable, les deux partenaires n'étant ni mariés ni liés par un partenariat enregistré à une autre personne
• Intention de cohabiter – Doit prévoir de vivre ensemble à l’adresse du parrain.
• Des draps propres – Aucune condamnation pénale récente ni dépassement de la durée de séjour Schengen.
• Santé – Effectuer un test de dépistage de la tuberculose dans les trois mois suivant l’arrivée si nécessaire et souscrire une assurance maladie publique néerlandaise dans les quatre mois.

Formes reconnues de preuve de relation

Convaincre l'IND de l'authenticité de votre relation est essentiel à une demande de visa de conjoint aux Pays-Bas. Fournissez des preuves à la fois objectives et subjectives :

N'oubliez pas : l'IND rejettera les dossiers ne faisant état que de visites occasionnelles ou de contacts « amicaux ». Privilégiez un récit clair démontrant l'engagement, les projets de cohabitation et l'intégration dans la vie de l'autre.

Les deux partenaires signent une déclaration de relation. Si l'IND a des doutes quant à la nature de votre relation, elle peut vous convoquer tous les deux à un entretien. Les contradictions dans les récits des événements du quotidien sont souvent la principale cause de rejet d'une demande. Veillez à ce que vos preuves soient cohérentes dans tous vos documents et déclarations.

La voie européenne s'applique-t-elle à votre famille ?

Tous les partenaires ne sont pas tenus de remplir ces conditions nationales, car la nationalité du garant est importante. Si le garant est citoyen d'un autre pays de l'UE et réside aux Pays-Bas, la demande relève des règles de libre circulation de l'UE (directive 2004/38/CE). Il en va de même si vous êtes néerlandais et avez réellement vécu avec votre partenaire dans un autre pays de l'UE/EEE ou en Suisse, conformément à la législation de l'UE. On parle alors de la voie européenne.

En vertu du droit de l'UE, les conditions de revenus nationaux et l'examen d'intégration civique à l'étranger ne s'appliquent pas. Toutefois, vous devrez prouver que votre séjour dans l'autre pays était réel et non une simple tentative de contourner la réglementation néerlandaise. Renseignez-vous avant votre départ, car l'IND (Office néerlandais de l'immigration et des douanes) effectue des contrôles rigoureux.

Étape 2 – rassembler tous les documents obligatoires

Ce sont les documents, et non les déclarations d'amour, qui détermineront en fin de compte la décision de l'IND (Office néerlandais de l'immigration et de la naturalisation). Considérez votre dossier comme un classeur unique et bien structuré : chaque feuille doit être légalisée, traduite et datée dans les délais impartis par l'IND (généralement six mois). Les documents manquants ou périmés sont la principale cause de blocage d'une demande de visa de conjoint pour les Pays-Bas, au stade des « preuves complémentaires ». Utilisez donc les listes de contrôle suivantes pour constituer un dossier irréprochable avant de soumettre votre demande.

Documents d'identité et d'état civil

• Passeports valides pour les deux partenaires avec au moins 6 mois restant; scanner tous pages tamponnées, pas seulement la page d'identification.
• Actes de naissance originaux, délivrés au plus tard le 12 mois il y a, portant une apostille ou un timbre de légalisation complète.
• Traductions assermentées si les originaux ne sont pas en néerlandais, anglais, français ou allemand : joindre la déclaration du traducteur.
• Pour les changements de nom (par exemple, après le mariage), incluez les certificats de changement officiels pour éviter les requêtes de « non-concordance d'identité ».

Preuve de relation et de cohabitation future

• Certificat de mariage ou de partenariat enregistré ; si vous n'êtes pas marié, la « Déclaration de relation » IND signée par les deux partenaires.
• Si vous envisagez de vous marier après à l'arrivée, ajoutez le formulaire « Déclaration d'intention de mariage dans les 6 mois » de la municipalité.
• Justificatif de votre future adresse néerlandaise (projet de contrat de location, contrat d'achat ou déclaration d'hébergement signée).
• Facultatif mais convaincant : photos communes, itinéraires de voyage ou journaux de discussion compilés chronologiquement et limités aux points forts.

Documents financiers pour répondre au test de revenu

• Contrat de travail actuel indiquant un salaire brut ≥ 100 % du salaire minimum légal.
• modèle IND Déclaration de l'employeur daté de moins de 3 mois plus le dernier 3 fiches de paie.
• Sponsors indépendants : déclaration récente du comptable, extrait KvK et comptes annuels ; le bénéfice imposable doit atteindre le seuil de revenu.
• Vous percevez des prestations ou une pension néerlandaises ? Veuillez joindre les dernières informations. UWV or SVB lettres de récompense.
• N'oubliez pas : le cumul des revenus entre conjoints n'est pas autorisé pour la première période de résidence ; seul le parrain doit être admissible.

Exigences en matière de santé et d'assurance

• IND terminé Certificat d'antécédents (déclaration de non-condamnation) signée par le partenaire étranger.
• Si la nationalité de votre partenaire l'exige, le Déclaration sur la tuberculose (TB)—le test réel a lieu aux Pays-Bas.
• Une preuve d'assurance maladie complète est pas obligatoire lors du dépôt, mais une citation de confirmation montre que vous êtes prêt et peut impressionner l'agent chargé du dossier.

Documents supplémentaires si les enfants postulent également

• Actes de naissance légalisés pour chaque enfant ainsi que traductions assermentées.
• Lettres de consentement parental notariées du parent non accompagnant, y compris des copies du passeport et des coordonnées.
• Ordonnances de garde du tribunal si la tutelle exclusive s'applique.
• Pour les enfants de plus de six ans : dernier bulletin scolaire ; pour tous les mineurs : carnet de vaccination (GGD aime le voir).

Rassemblez ces éléments dans des fichiers PDF clairement étiquetés, une catégorie par fichier, afin de faciliter leur téléchargement et leur vérification. Un dossier complet et irréprochable est le moyen le plus rapide d'obtenir une approbation rapide.

Étape 3 – réussir l’examen de base d’intégration civique à l’étranger (le cas échéant)

Pour de nombreux candidats, le parcours vers un visa de conjoint néerlandais implique un obstacle supplémentaire avant le billet d'avion : le Basisexamen Inburgering BuitenlandConsidérez-le comme une preuve que vous parlez déjà un peu le néerlandais et comprenez la vie quotidienne du pays. L'examen se déroule dans une ambassade ou un consulat néerlandais. avant la demande MVV peut être approuvée, alors tenez compte du temps de préparation dans votre calendrier global.

Qui doit passer l'examen d'intégration civique MVV

Vous devez passer le test si vous êtes titulaire d'un passeport d'un pays hors UE/AELE et que vous ne bénéficiez d'aucune exemption officielle. Les exemptions courantes comprennent :

• Les ressortissants d'un pays de l'UE/EEE, de la Suisse, de l'Australie, du Canada, du Japon, de Monaco, de la Nouvelle-Zélande, de la Corée du Sud, du Royaume-Uni, des États-Unis ou de la Cité du Vatican
• Les titulaires de certains diplômes obtenus aux Pays-Bas et les ressortissants surinamiens ayant effectué leur enseignement primaire aux Pays-Bas
• Les enfants de moins de 18 ans et les personnes ayant atteint l'âge légal de la retraite (AOW)
• Les résidents de longue durée d'un autre pays de l'UE et les personnes ayant vécu aux Pays-Bas pendant au moins huit ans durant leur scolarité obligatoire.

Toute autre personne doit réussir l'examen avant que le MVV puisse être accordé. En cas d'échec, il est possible de se réinscrire à l'examen.

Il existe également une disposition pour cas de force majeure destinée aux candidats qui, en raison d'un handicap mental ou physique, sont définitivement incapables de réussir l'examen, ou pour lesquels d'autres circonstances exceptionnelles rendent son passage déraisonnable.

Contenu de l'examen, réservation et frais

Le test comporte trois parties informatisées :

1. Connaissance de la société néerlandaise (KNS)
2. Compréhension écrite (Lezen) A1
3. Parler (Spreken) A1

Vous réservez et payez en ligne via le portail de prise de rendez-vous de l'ambassade. Le tarif actuel est de 150 € en 2026 pour l'examen complet. Veuillez vérifier les conditions d'annulation lors de votre réservation. Le jour de l'examen, munissez-vous de votre passeport, de votre confirmation de rendez-vous et de deux photos d'identité récentes.

Ressources d'étude et conseils pratiques

• Commandez le pack d'auto-apprentissage officiel « Naar Nederland » ; il contient les formats de questions exacts.
• Complément avec des tests blancs gratuits sur YouTube et le site d'entraînement du gouvernement néerlandais.
• Enregistrez-vous en train de répondre à des exemples de questions orales : la fluidité est plus importante qu’une grammaire parfaite.
• Planifiez l'examen au moins 6-8 semaines avant de vous attendre à déposer le MVV afin qu'une reprise, si nécessaire, ne fasse pas dérailler le calendrier de votre demande.
• Conservez la feuille de résultats tamponnée ; vous la téléchargerez avec les autres documents à l'étape 4.

La réussite de ce modeste test de niveau A1 élimine une condition préalable importante et déplace le dossier de votre partenaire directement vers le bureau d'évaluation de l'IND.

Étape 4 – Déposer la demande de permis de conduire et de titre de séjour

Une fois les formalités administratives terminées et (le cas échéant) le certificat d'intégration civique en poche, il est temps de déposer le tout auprès du Service de l'immigration et de la naturalisation. C'est à cette étape qu'un dossier bien préparé rencontre un formulaire en ligne rigide : de petites fautes de frappe ou un mauvais choix de procédure peuvent renvoyer le visa de conjoint néerlandais au statut « non pris en considération ». Lisez une fois, agissez une fois.

Choisissez la bonne procédure : TEV ou dans le pays

La plupart des couples utilisent la procédure d'entrée et de séjour (TEV), dans lequel :

1. Le sponsor néerlandais dépose une demande combinée MVV + permis de séjour alors qu'il est déjà aux Pays-Bas.
2. Le partenaire étranger récupère la vignette MVV à l'ambassade ou au consulat des Pays-Bas après approbation.

Pourquoi il est préférable : une décision, un seul frais et le délai IND (90 jours) démarre immédiatement.

Itinéraires alternatifs :

• Ambassade d'abordLe partenaire commence par une demande de MVV seul, et le garant fait ensuite une demande de carte de séjour. Cette procédure est généralement plus longue, car elle comporte deux étapes distinctes.
• Commutateur dans le pays: Si le partenaire est légalement Aux Pays-Bas, avec un autre titre de séjour (travail, études, etc.), vous pouvez vous dispenser du MVV et demander uniquement la carte de séjour familiale. Cette possibilité n'est pas offerte aux personnes en situation irrégulière.

Remplir les formulaires étape par étape

• Se connecter à MonIND avec votre DigiD et ouvrez la demande de séjour avec un partenaire (procédure TEV).
• Parcourez les onglets dans l’ordre ; le système conservera les brouillons pendant 30 jours.
• Téléchargez les preuves dans des PDF fusionnés (un par élément de la liste de contrôle). Convention de dénomination idéale : 01_Passports.pdf, 02_BirthCertificates.pdf, etc.
• Remplissez le Déclaration de relation—Les deux partenaires doivent signer et dater. Une signature numérisée est acceptée.
• Vérifiez les dates : la date du mariage, la date d'emménagement dans la future adresse et la date d'expiration du passeport doivent correspondre à vos documents.

Paiement de l'IND et autres frais

Le dernier écran affiche les frais de l'IND. En 2026, les frais s'élèvent à 254 € pour un partenaire et à 85 € pour chaque enfant mineur. L'IND ajuste ses tarifs chaque 1er janvier. Options de paiement :

• iDEAL (comptes bancaires néerlandais)
• Carte de crédit (Visa/Mastercard)
• Prélèvement SEPA

Autres dépenses inévitables à prévoir :

Où et comment loger

Après paiement, vous recevrez automatiquement un courriel contenant votre numéro de référence IND ; conservez-le précieusement. Selon votre lieu de résidence :

• Dépôt en ligne (DigiD) – La plupart des sponsors soumettent entièrement en ligne ; aucun original papier n'est envoyé, sauf si l'IND le demande ultérieurement.
• Classement papier Si vous ne possédez pas de DigiD (par exemple, si vous êtes un citoyen néerlandais résidant à l'étranger), veuillez imprimer le dossier PDF, le signer à l'encre bleue et l'envoyer par courrier recommandé à l'adresse postale de l'IND indiquée sur le formulaire de demande. Joignez une copie de la confirmation de paiement.

Enfin, prenez rendez-vous pour la prise des données biométriques de votre partenaire à l'ambassade dès réception de la lettre d'approbation IND. La vignette MVV doit être retirée dans les trois mois suivant la décision. Un service de messagerie express pour le retour du passeport le jour même est généralement disponible moyennant un supplément et peut réduire considérablement le délai de déménagement.

Étape 5 – Suivez votre demande et répondez aux demandes d'autorisation de mise sur le marché (IND).

Le bouton « Soumettre » n'est qu'à mi-chemin. Jusqu'à la signature d'un agent de l'IND, votre dossier de visa de conjoint néerlandais peut encore être approuvé sans difficulté, ou bloqué en raison d'un document manquant. Rester informé des changements de statut et réagir rapidement aux lettres de l'IND vous permettra de gagner des semaines sur le délai total et d'éviter un refus automatique.

Les délais de décision standard et ce qui les influence

Légalement, l'IND doit statuer sur les demandes de regroupement familial dans un délai de 90 jours ; la plupart des dossiers de partenaires simples sont traités en 4 à 10 semaines . Des retards surviennent dans les cas suivants :

• Les preuves sont incomplètes ou illisibles
• Des vérifications de sécurité/antécédents supplémentaires sont déclenchées (courantes pour les listes de nationalités à haut risque)
• Les périodes de pointe, comme celles de juin à septembre, surchargent les travailleurs sociaux.
• Grèves du secteur public ou pannes informatiques (rares mais réelles)

Si l'IND ne rend pas sa décision dans les délais impartis, envoyez une mise en demeure écrite . Si aucune décision n'a encore été rendue deux semaines plus tard, vous pouvez former un recours contre ce retard. Veuillez noter que les pénalités administratives pour les décisions tardives de l'IND ont été supprimées le 15 avril 2025.

Comment fournir des informations supplémentaires

Une demande de preuves supplémentaires de l'IND arrive sous forme de lettre « herstel verzuim » ou de courriel sécurisé. Points clés :

1. La lettre énumère exactement ce qui manque : lisez-la deux fois.
2. Vous obtenez généralement 2-4 semaines pour combler le vide. Les prolongations sont rarement accordées, alors agissez vite.
3. Télécharger de nouveaux PDF via MonIND ou envoyez-les par courrier recommandé en indiquant le numéro de référence sur chaque page.
4. Conservez la page de couverture du reçu du courrier ; elle constitue votre preuve si l'IND prétend plus tard que rien n'a été reçu.

Suivi des progrès

• Codes d'état MyIND

  • « Ontvangen » – dossier reçu
  • « En traitement » – à l'étude
  • « Génome Beslissing » – décision prise (lettre suivante)

• Ligne d'assistance téléphonique +31 (0)88 043-0430 : demandez à être rappelé ; lignes ouvertes de 09:00 à 17:00 CET.

• Autoriser votre partenaire : remplissez le formulaire de procuration IND afin que votre conjoint à l’étranger puisse également recevoir les mises à jour.

• Quand intervenir : si le délai légal est expiré, envoyez une mise en demeure et, le cas échéant, faites appel du retard de décision. Aucune pénalité n’est plus applicable aux décisions de l’IND.

Un suivi diligent et des réponses ultra-rapides permettent à votre candidature de rester en activité, vous préparant ainsi à la prochaine étape : obtenir l'autocollant MVV tant convoité.

Que faire si l'IND refuse la demande de permis de séjour ?

Si l'IND refuse votre demande de titre de séjour, vous pouvez former un recours (bezwaar) auprès de l'IND dans un délai de quatre semaines. Ce délai est plus court que pour les autres procédures administratives : l'article 69 de la loi de 2000 sur les étrangers (Vreemdelingenwet 2000) le fixe à quatre semaines au lieu de six. La lettre de décision indique la date limite de réception de votre recours par l'IND.

L'IND réexamine ensuite sa décision, généralement après une audience. Si le recours est rejeté, il est possible de faire appel devant le tribunal de district (rechtbank), dans un délai de quatre semaines. Un dernier recours peut être formé devant la Chambre administrative du Conseil d'État (Raad van State).

Parfois, une nouvelle demande complète est plus rapide qu'une objection, par exemple lorsque le refus est dû à un document manquant. Nous examinons les deux options avec vous avant l'expiration du délai.

Étape 6 – Récupérez votre visa MVV et entrez aux Pays-Bas

Une lettre d'approbation de l'IND n'est pas une étape décisive ; votre partenaire doit encore récupérer l'autocollant MVV qui active le visa de conjoint néerlandais. Considérez cette visite à l'ambassade comme un « contrôle d'identité et de qualité ». Si un élément manque ou est mal orthographié, l'embarquement pourrait s'avérer très coûteux. Prenez donc ce rendez-vous avec la même attention que pour votre dossier de demande.

Rendez-vous à l'ambassade/au consulat et biométrie

Réservez le premier créneau via le système en ligne de l'ambassade ; certains postes sont complets plusieurs semaines à l'avance. Le partenaire doit apporter :

• Passeport original (valable au moins 6 mois)
• Lettre d'approbation IND (imprimée)
• Une photo d'identité récente conforme aux spécifications de l'OACI néerlandaise (35 × 45 mm, fond clair)

Au guichet, le personnel scannera vos empreintes digitales et enregistrera votre signature numérique avant d'apposer le visa Schengen à entrées multiples dans votre passeport. Ce visa, valable 90 jours à compter de sa date d'émission, vous offre une période confortable pour votre déménagement.

Vérifiez les détails de l'autocollant MVV

Avant de partir, vérifiez deux fois :

• Orthographe des prénoms et des noms
• Type/code de VISA : « VVR verblijf bij partenaire »
• Dates de validité à partir de et jusqu'au

Vous constatez une erreur ? Demandez une correction immédiate ; une fois que vous quittez les lieux, la réparation peut prendre des semaines et nécessiter un nouveau rendez-vous.

Calendrier de voyage et règles d'entrée

Prévoyez d'entrer aux Pays-Bas au début de la période de 90 jours : les changements de vol sont moins coûteux que les visites d'urgence à l'ambassade. Emportez les originaux (ou les copies légalisées) de vos documents importants dans votre bagage à main : certificat de mariage, acte de naissance, justificatif de revenus, car les agents des frontières peuvent vous les demander. À votre arrivée, gardez à portée de main votre passeport avec l'autocollant MVV ; il vous sera également demandé au guichet IND pour la prise de données biométriques de votre carte de séjour à l'étape 7. Bon voyage !

Étape 7 – S’inscrire aux Pays-Bas et retirer sa carte de séjour

L'atterrissage est passionnant, mais votre visa de conjoint néerlandais n'est encore qu'une vignette. Pour le transformer en carte de séjour à part entière (VVR), vous devez d'abord apparaître dans deux bases de données néerlandaises et cocher quelques cases sanitaires. Effectuez les tâches ci-dessous dès les premières semaines et vos démarches administratives vous paraîtront bien plus faciles.

Inscription municipale (BRP) et obtention de votre BSN

La loi néerlandaise stipule que les nouveaux arrivants doivent s'inscrire auprès du Enregistrement de base des personnes (BRP) de leur municipalité au sein de cinq jours d'emménager. Prenez rendez-vous en ligne - les grandes villes comme Amsterdam et La Haye se remplissent vite.

Apporter:

• Passeport avec autocollant MVV
• Acte de naissance légalisé (original + traduction)
• Contrat de location, acte hypothécaire ou acte signé déclaration de propriété du locataire/propriétaire principal

L'agent scannera tous les documents et vous remettra une lettre contenant votre numéro d'identification fiscale (BSN) , indispensable pour l'emploi, les services bancaires et l'assurance maladie. Vérifiez que vos nom et adresse sont orthographiés exactement comme sur votre passeport ; toute correction ultérieure nécessitera un nouveau rendez-vous.

Collecte de données biométriques et de cartes de séjour IND

Le prochain arrêt est un Bureau IND (par exemple, Utrecht, Amsterdam, Eindhoven). Réservez le créneau en ligne dès que le BRP est terminé ; les rendez-vous sont généralement disponibles dans un délai d'une semaine.

Apporter:

• Passeport avec autocollant MVV
• Lettre d'approbation (imprimée ou numérique)
• Reçu d'immatriculation BRP

Le personnel prendra une nouvelle photo et confirmera vos empreintes digitales. Environ deux semaines plus tard, vous recevrez un courriel vous invitant à retirer votre carte de séjour en plastique ; vous devrez alors la récupérer en personne et vérifier les informations suivantes :

• « Arbeid vrij toegestaan » imprimé au dos (travail sans restriction)
• Date d'expiration — généralement cinq années moins quelques jours à compter de la date d'approbation

Assurance maladie et test de tuberculose

Si votre nationalité figure sur la liste des pays à risque de tuberculose, prenez rendez-vous pour un dépistage de la tuberculose auprès du GGD dans les trois mois et munissez-vous du formulaire IND TB dûment rempli. Indépendamment des règles relatives à la tuberculose, toute personne doit activer l'assurance maladie de base néerlandaise ( basisverzekering ) dans les quatre mois suivant son inscription au BRP. Comparez les prestataires sur des sites indépendants, inscrivez-vous en ligne et transmettez votre BSN lorsque l'assureur vous le demande. Tout retard dans vos démarches vous expose à de lourdes amendes de la CAK, voire à la révocation de votre autorisation d'exercer. Programmez donc des rappels et effectuez ces démarches sans tarder.

Étape 8 – Vivre, travailler et planifier son futur statut de résident

Carte en main, vous avez enfin troqué la bureaucratie contre le quotidien. Le titre de séjour vous donne accès à presque tous les droits dont votre partenaire néerlandais bénéficie déjà, mais il implique aussi des responsabilités. Consultez les sections ci-dessous pour tirer le meilleur parti de votre nouveau statut et minimiser le stress.

Votre partenaire a-t-il le droit de travailler ou d'étudier ?

Au verso de la carte, il doit être indiqué « arbeid vrij toegestaan » (travail librement autorisé). Cette simple ligne signifie que vous pouvez :

• Accepter n'importe quel travail rémunéré sans contrat séparé permis de travail (TWV)
• Inscrivez-vous en tant que travailleur indépendant ou créez une entreprise auprès de la Chambre de commerce
• Inscrivez-vous dans des universités ou des écoles professionnelles néerlandaises et conservez le permis familial pendant vos études

Remarque : si vous passez ultérieurement à un permis de séjour étudiant, les frais de scolarité et les règles d'assurance maladie changent, alors vérifiez d'abord auprès de l'établissement.

Obligations de maintenir votre permis valide

Le visa de conjoint néerlandais est généreux, mais non inconditionnel. Vous devez :

1. Vivre ensemble à l'adresse enregistrée. Un voyage temporaire est autorisé ; une séparation permanente ne l'est pas.
2. Signaler des modifications—rupture conjugale, changement d'employeur, nouvelle adresse—dans quatre semaines via le portail MyIND.
3. Maintenir le seuil de revenu. Seuls les revenus du sponsor néerlandais comptent, alors prévenez les RH avant de descendre en dessous du minimum légal.

En cas de rupture : le permis de séjour étant lié à la relation, sa résiliation a des conséquences sur votre droit de séjour. Si la relation prend fin , l’IND peut révoquer le permis, mais des dispositions permettent le maintien du séjour dans certaines situations, notamment après une longue période de résidence ou en cas de violence conjugale. Il est conseillé de consulter un avocat avant que l’IND ne soit informée, car ce moment aura un impact important sur vos options.

Prolonger, changer ou demander la résidence permanente ou la citoyenneté

• Extension: Faites votre demande en ligne trois mois avant l'expiration ; vérifiez les frais en vigueur ; généralement, seuls les justificatifs de revenus récents sont requis.
• Commutation : vous pouvez changer de permis pour travailler, étudier ou travailler à votre compte sans quitter le pays ; utilisez le formulaire « changement d'objectif » de l'IND.
• Résidence permanente (UE-LTR) ou nationalité néerlandaise : après cinq années consécutives Pour obtenir la double nationalité, vous devez résider légalement, satisfaire aux exigences d'intégration civique, justifier de revenus suffisants et prouver l'absence de casier judiciaire. La double nationalité étant soumise à des restrictions, il est conseillé de consulter un avocat si vous souhaitez conserver votre passeport d'origine.

FAQ de référence rapide

• Combien de temps prend réellement la demande de conjoint ? Le délai légal maximum est de 90 jours ; la plupart des dossiers sont clôturés en 4 à 10 semaines.
• Mon mari ou ma femme peut-il travailler ? Oui, aucune restriction.
• Devons-nous prouver 12 mois de cohabitation si nous ne sommes pas mariés ? L'IND ne fixe pas de période minimale, mais vous devez démontrer une relation exclusive et durable.
• Qu’en est-il des conjoints d’étudiants internationaux ? L'étudiant doit satisfaire au test de revenu supérieur, sinon vous changez de rôle après l'obtention de votre diplôme.
• Et si on se séparait ? Le maintien en résidence est possible dans certaines situations, par exemple après une longue période de résidence ou en cas de violence domestique ; sinon, vous avez besoin d'un nouveau motif de résidence.
• L'assurance maladie est-elle obligatoire ? Oui, souscrivez une couverture de base néerlandaise dans les quatre mois suivant votre inscription au BRP.

Points clés à retenir

1. Vérifiez que vous remplissez tous les deux les conditions d’âge, de revenu et de relation avant de dépenser un euro en traductions.
2. Récupérez chaque passeport, certificat et bulletin de paie, légalisés et traduits, afin que l’IND ne puisse pas qualifier votre dossier d’« incomplet ».
3. Si la nationalité de votre partenaire l'exige, réservez et réussissez l'examen d'intégration civique de base à l'étranger à l'avance pour éviter les goulots d'étranglement.
4. Déposez la demande TEV combinée en ligne, téléchargez des PDF propres et payez les frais IND en une seule fois.
5. Surveillez MyIND comme un faucon ; répondez à toutes les questions Herstel verzuim lettre dans le délai imparti pour faire avancer le délai de 90 jours.
6. Après approbation, récupérez l'autocollant MVV à l'ambassade, vérifiez les données et entrez aux Pays-Bas dans les 90 jours.
7. Inscrivez-vous à la municipalité, fournissez vos données biométriques au guichet IND et récupérez votre carte de séjour de cinq ans, avec droit de travail inclus.
8. Continuez à cohabiter, signalez les changements de vie et, après cinq ans, envisagez la résidence permanente ou la citoyenneté néerlandaise.

Besoin d'aide personnalisée ou d'un recours ? Décrivez-nous votre situation . Nous vous indiquerons vos options sous 24 heures ouvrables.

Foire aux questions

Comment Law & More Nous pouvons vous aider. Tout est expliqué sur notre site web. avocat d'immigration .