Harcèlement et intimidation au travail : vos recours juridiques

Un employé signale du harcèlement au travail lors d'une réunion avec deux responsables dans un bureau néerlandais

Aux Pays-Bas, le harcèlement au travail ne constitue pas un seul problème juridique, mais trois. Le type de problème auquel vous êtes confronté détermine vos droits et les personnes auprès desquelles vous pouvez agir. Le harcèlement moral qui rend le travail insupportable relève du droit du travail : votre employeur est alors tenu de respecter son obligation de diligence. Un comportement lié à une caractéristique protégée constitue également une discrimination, ouvrant droit à des recours supplémentaires. Un comportement assimilable à une agression, au harcèlement criminel ou à une infraction sexuelle relève également du droit pénal, et ces trois procédures peuvent être engagées simultanément.

Cette page présente les trois options possibles. Elle explique les obligations de votre employeur, comment constituer un dossier solide pour une audience, quels organismes externes peuvent apporter leur aide et dans quelle mesure ils ne le peuvent pas, ainsi que les décisions qu'un tribunal peut prendre. Elle s'adresse aussi bien au salarié qui reçoit le rapport qu'à l'employeur qui vient de le recevoir.

À quelle catégorie juridique ce comportement appartient-il, et pourquoi est-ce important ?

La qualification de l'infraction détermine vos recours. En cas de harcèlement simple, vous pouvez intenter une action contre l'employeur pour manquement à son devoir de diligence ; si l'infraction est liée à un motif protégé, les règles d'égalité de traitement s'appliquent et la charge de la preuve est inversée ; en cas d'infraction pénale, un dépôt de plainte auprès de la police est nécessaire.

Qu'est-ce qui se passeBase légaleCe que cela vous apporte
Intimidation, exclusion, humiliation, pression excessive, comportements indésirables sans lien avec un motif protégéLoi sur les conditions de travail (Arbeidsomstandighedenwet) et article 7:658 du Code civil néerlandais : charge psychosociale de travail que l’employeur doit prévenirUne action en justice contre l'employeur pour manquement à son obligation de diligence ; une injonction ; des dommages-intérêts
Le même comportement, mais lié à la religion, aux convictions, aux opinions politiques, à la race, au sexe, à la nationalité, à l'orientation sexuelle, à l'état civil, à l'âge, au handicap ou à une maladie chronique.La législation sur l'égalité de traitement et l'article 7:646 du Code civil, ainsi que l'obligation de diligence, sont autant d'éléments à prendre en compte.Tout ce qui précède, plus une plainte auprès de l'Institut néerlandais des droits de l'homme et un renversement de la charge de la preuve
Agression, menaces, harcèlement, infractions sexuellesCode pénal (Wetboek van Strafrecht)Un rapport de police, une éventuelle ordonnance restrictive et une demande d'indemnisation dans le cadre de l'affaire pénale

Un même comportement relève souvent de deux catégories à la fois. Il est important de le nommer précisément plutôt que de passer sous silence. « Des remarques harcelantes sur mon accent » sont juridiquement plus graves qu’une simple « impolitesse ». La première catégorie fait intervenir la législation sur l’égalité de traitement. Dès lors, la charge de la preuve incombe à l’employeur une fois établis les faits permettant de présumer une discrimination. Lorsque le comportement est lié à un motif protégé, notre page sur le droit de la discrimination à l’emploi détaille ces motifs, la charge de la preuve et les délais de procédure.

Qui est protégé ?

Les obligations relatives aux conditions de travail ne concernent pas uniquement les salariés sous contrat. En vertu de l'article 1 de la loi sur les conditions de travail, elles s'appliquent également à toute personne employant une autre personne sous son autorité, notamment les intérimaires, les personnes détachées et les stagiaires travaillant sur le site. Le statut d'un travailleur indépendant intervenant sur un chantier dépend de son implication effective au sein de l'entreprise. Une personne sans contrat de travail dispose de moins de recours contre l'employeur, mais les obligations relatives aux conditions de travail restent applicables.

Qu’est-ce qui constitue du harcèlement, des brimades et des comportements transgressifs ?

Les tribunaux recherchent un comportement réciproque portant atteinte à la dignité ou à la sécurité d'une personne, et non un incident isolé. La jurisprudence néerlandaise établit également une distinction entre comportement indésirable et comportement transgressif.

Un comportement non désiré est un comportement que vous percevez comme désagréable ou perturbateur, même sans que vos limites soient nécessairement franchies : des plaisanteries à vos dépens, des remarques méprisantes, le fait d’être constamment interrompu. Un comportement transgressif va plus loin et franchit une limite personnelle ou un droit : attouchements non désirés, harcèlement sexuel, agression verbale ou physique, abus de pouvoir.

En matière de harcèlement, le critère déterminant est la répétition. Un simple différend, un échange houleux isolé, une critique justifiée ou un avertissement légal ne suffisent pas. En revanche, un comportement répété et de plus en plus agressif qui porte atteinte à la dignité ou à la sécurité d'une personne est constitutif de harcèlement. L'employeur abordera généralement ce point en premier, il est donc important d'être précis dès le départ.

IndicateurL'intimidationGestion légitime des performances
Fréquence Répété et croissantPériodique, lié à des objectifs convenus
TonalitéPersonnel et dégradantProfessionnel et à propos du travail
DocumentationAucun critère énoncéObjectifs écrits et dates de révision
Audience Devant ses collèguesEn privé

Quelles formes prend-elle ?

Décrivez précisément le comportement. Une plainte vague est difficile à enquêter et facile à rejeter.

  • Verbal. Insultes, « blagues » aux dépens de quelqu'un, critiques incessantes et non constructives, remarques sur l'apparence ou la vie privée.
  • Psychologique. Rumeurs, exclusion des réunions et des discussions de groupe, rétention d'informations nécessaires à l'exercice des fonctions, délais impossibles à tenir, changement constant des objectifs, déni des faits avérés.
  • Non verbal. Regards fixes, gestes agressifs, images offensantes laissées à la vue de tous.
  • Numérique. Le même comportement se manifeste par courriel, messagerie instantanée et réseaux sociaux. Il suit les personnes jusque dans leur vie privée et, contrairement à une remarque faite dans un couloir, laisse des traces.
  • Physique. Attouchements non désirés, blocage du passage, manipulation des biens ou du matériel d'autrui.

Comment le harcèlement sexuel est-il traité ?

En tant que discrimination fondée sur le sexe. Le harcèlement sexuel est un comportement non désiré à caractère sexuel qui porte atteinte à la dignité d'une personne ou crée un environnement intimidant, hostile, dégradant ou offensant, et l'article 7:646 du Code civil le considère comme une discrimination prohibée.

Cela a des conséquences sur le plan procédural. Cela ouvre la voie à la saisine de l'Institut néerlandais des droits de l'homme et inverse la charge de la preuve une fois que le salarié a établi les faits permettant de présumer le harcèlement.

Parallèlement à la voie civile, la loi relative aux infractions sexuelles (Wet seksuele misdrijven), en vigueur depuis le 1er juillet 2024, a élargi la définition pénale des comportements sexuellement transgressifs, y compris au travail et en ligne, et a abaissé le seuil des infractions commises sans consentement. Les affaires graves se déroulent donc simultanément sur deux voies, et les choix effectués sur l'une ont des répercussions sur l'autre. Une plainte pénale peut renforcer une action civile, mais elle vous fait également perdre le contrôle du déroulement de la procédure.

Quelles sont les obligations de votre employeur ?

Votre employeur doit prévenir la charge psychosociale et, lorsque cela s'avère impossible, la limiter. Cette obligation de diligence est le fondement de toute plainte pour harcèlement moral et sexuel.

L'article 1 de la loi sur les conditions de travail définit la charge psychosociale au travail comme l'ensemble des facteurs de stress au travail et mentionne notamment l'agression et la violence, la discrimination, l'intimidation, le harcèlement sexuel et les pressions au travail. Le harcèlement moral relève de cette catégorie. L'article 3(2) de la même loi impose à l'employeur de mettre en place une politique visant à prévenir ou à limiter cette charge psychosociale. L'employeur doit identifier les risques dans son inventaire et son évaluation des risques, définir des mesures de prévention et les réexaminer en cas d'évolution de la situation. Le décret relatif aux conditions de travail précise qu'en cas de risque de charge psychosociale au travail, l'employeur doit prendre des mesures concrètes et informer le personnel des risques et des mesures mises en œuvre. L'article 7:658 du Code civil rend l'employeur responsable du préjudice subi au travail s'il a manqué à cette obligation.

En pratique, l'obligation se résume à trois choses :

  • une politique qui nomme le comportement et les mesures ;
  • une procédure de traitement des plaintes qui permette réellement d'atteindre une personne et qui ne passe pas par la personne visée par la plainte ;
  • Agir rapidement dès que l'employeur sait, ou aurait dû savoir, ce qui se passe.

Par ailleurs, l'article 7:611 du Code civil impose à l'employeur une obligation de bonne conduite. Les tribunaux se fondent sur ce critère pour évaluer le traitement d'un signalement dès sa réception.

Quand l'employeur est-il responsable ?

Lorsque des signaux sont parvenus à l'organisation et qu'aucune mesure n'a été prise, la responsabilité est engagée sans que l'approbation de la direction ni le dépôt d'une plainte formelle soient requis.

Les signaux peuvent provenir des statistiques d'absentéisme pour maladie, d'un entretien de départ, d'une remarque faite à un chef d'équipe ou d'une enquête auprès des employés. Cette obligation s'applique également au comportement des collègues, des responsables et des tiers tels que les clients, les patients, les passagers ou les prestataires présents sur le site. C'est pourquoi les employeurs des secteurs à fort contact avec le public sont tenus de mettre en place des mesures spécifiques.

Un conseiller confidentiel est-il obligatoire ?

Pas encore. On lit souvent que chaque employeur néerlandais doit nommer un conseiller confidentiel ( vertrouwenspersoon ), mais ce n'est pas la loi aujourd'hui.

La proposition de loi d'initiative parlementaire visant à rendre obligatoire le recours à un conseiller confidentiel (projet de loi n° 35592) a été adoptée par la Chambre des représentants le 23 mai 2023. Elle est actuellement en cours d'examen au Sénat. En septembre 2025, un nouveau député a été désigné pour défendre le projet de loi au Sénat, et la situation en est restée là. En attendant l'adoption et l'entrée en vigueur du projet de loi, la nomination d'un conseiller confidentiel est fortement recommandée, conformément aux bonnes pratiques. Elle témoigne du sérieux avec lequel l'employeur assume ses responsabilités, mais ne constitue pas une obligation légale à part entière.

L'essentiel est qu'un signalement puisse être effectué et qu'il soit transmis. Une organisation qui n'offre aucun moyen de déposer une plainte, ou dont le système renvoie directement à la personne visée, manque à son devoir de diligence, quelles que soient les dispositions de son règlement intérieur.

Quel rôle jouent le comité d'entreprise et les règles relatives aux lanceurs d'alerte ?

Le comité d'entreprise a son mot à dire sur la politique générale, et non sur votre cas particulier. Conformément à l'article 27(1)(d) et (j) de la loi sur les comités d'entreprise (Wet op de ondernemingsraden), l'employeur doit obtenir l'accord du comité pour toute disposition relative aux conditions de travail et à la procédure de traitement des plaintes.

En présence d'un comité d'entreprise, l'employeur ne peut ni l'instaurer ni le modifier unilatéralement. Le comité n'intervient pas dans le traitement des plaintes individuelles et saisir ce comité ne saurait se substituer à la procédure de réclamation établie.

Une autre voie de recours est possible lorsque les agissements révèlent une défaillance structurelle plutôt qu'un problème personnel, par exemple un harcèlement sexuel toléré par la direction. Un tel signalement peut être considéré comme un signalement d'acte répréhensible au titre de la loi sur la protection des lanceurs d'alerte (Wet bescherming klokkenluiders). Cette loi interdit toute mesure préjudiciable au lanceur d'alerte et impose à l'employeur de prouver que toute mesure prise à son encontre était sans lien avec le signalement. Le critère déterminant est que l'affaire doit concerner l'intérêt public, et non pas seulement votre propre situation. Cette voie est donc plus restrictive qu'il n'y paraît, mais elle offre une protection solide dans les cas appropriés.

Comment créer le fichier ?

Commencez à tout noter dès que vous soupçonnez un comportement anormal, avant même de décider d'agir. Ces affaires se règlent souvent par écrit : la partie qui dispose de preuves (dates, messages, dossiers médicaux) est généralement en meilleure position que celle qui ne possède qu'un récit.

Que contient le registre des incidents ?

Des faits, pas des conclusions. « Il était condescendant » est une opinion ; la phrase qu’il a utilisée est une preuve.

ChampExemple
Date et heure14 mai, vers 14h45
Le salonRéunion d'équipe, bilan trimestriel
Qui était présentLa personne concernée, ainsi que deux collègues nommément désignés
Ce qui a été dit ou faitDevis direct dans la mesure du possible
EffectJ'ai quitté l'appel, incapable de terminer la présentation.
PreuveMessage enregistré, capture d'écran effectuée

Conservez vos journaux de connexion hors des systèmes de votre employeur : utilisez un appareil personnel, une messagerie privée ou un ordinateur portable à la maison. Un journal de connexion stocké sur le disque dur de l’entreprise peut disparaître avec votre compte le jour où votre collaboration prend fin.

Comment préserver les preuves numériques ?

Enregistrez le message tel quel, en dehors des systèmes de l'employeur, et ne le modifiez pas. Transférez-le à une adresse privée et enregistrez-le au format PDF en conservant l'en-tête. Prenez des captures d'écran complètes des conversations, en affichant la date et l'heure, car l'expéditeur peut supprimer un message ultérieurement. Laissez les fichiers intacts, car les métadonnées contribuent à leur crédibilité.

Soyez prudent avec les enregistrements clandestins. Enregistrer une conversation à laquelle vous participez n'est pas une infraction pénale aux Pays-Bas, et un tel enregistrement est en principe admissible dans le cadre d'une procédure civile. Toutefois, son utilisation peut enfreindre les obligations de confidentialité ou nuire irrémédiablement à la relation de travail, et un juge peut examiner comment l'enregistrement a été obtenu. Demandez conseil avant de vous fier à un tel enregistrement.

Comment les témoins et les dossiers médicaux peuvent-ils aider ?

Des témoins confirment le schéma ; les dossiers médicaux l'associent à un décès. Demandez aux collègues qui ont vu l'incident de rédiger une brève déclaration, à chaud, depuis une adresse courriel privée. S'ils hésitent, notez tout de même leurs noms. Un tribunal pourra les entendre ultérieurement, et les témoins qui n'auraient rien mis par écrit pendant leur emploi parlent parfois librement une fois qu'ils ont quitté l'entreprise.

Les conséquences sur la santé ne sont prises en compte que si elles sont consignées. Consultez votre médecin traitant, le médecin du travail ou un psychologue et demandez-leur un rapport écrit. Conservez les arrêts maladie, les rapports de la médecine du travail et les factures. Sans ces documents, aucune preuve ne peut établir le lien entre le comportement et le préjudice.

Comment fonctionne le réseau interne ?

Abordez d'abord le problème en interne, sauf si cela présente un risque. Un tribunal s'attend à ce que l'employeur ait eu la possibilité de résoudre le problème, et la voie interne le place clairement responsable de son obligation de diligence et constitue le fondement d'une éventuelle réclamation ultérieure.

Devriez-vous aborder le sujet directement ?

N'engagez la conversation que dans un contexte où vous vous sentez en sécurité. Une brève discussion factuelle suffit souvent à mettre fin à ce comportement et à montrer qu'il était importun, ce qui constitue un élément de harcèlement au sens juridique du terme. Limitez-vous au comportement et à ses conséquences : « Je ne souhaite pas de remarques sur mon apparence. Merci d'arrêter. » Ensuite, notez ce que vous avez dit et la réaction de l'autre personne. Si possible, confirmez la conversation par un court courriel.

Si la personne concernée est votre supérieur hiérarchique, si vous craignez des représailles ou si la situation est déjà grave, passez cette étape. Elle n'est pas obligatoire et votre sécurité prime.

Comment le signaler ?

Signalez le problème par la voie hiérarchique indiquée dans la politique en vigueur, jamais directement auprès de la personne visée. Commencez par consulter cette politique, par exemple dans le manuel du personnel ou sur l'intranet. Dans la plupart des organisations, le signalement doit être adressé aux ressources humaines, à un responsable autre que le vôtre, ou au conseiller confidentiel s'il existe. Si votre propre responsable est à l'origine du problème, adressez-vous à sa hiérarchie ou à un autre professionnel.

Lors de votre signalement, apportez le registre et un ou deux éléments de preuve représentatifs plutôt que l'intégralité des archives. Indiquez clairement le résultat attendu et demandez un compte rendu écrit de la réunion. Confirmez également par écrit, depuis une adresse privée. La clarté du résultat souhaité est essentielle. Un employeur à qui l'on demande de mettre fin à ce comportement et de clarifier la hiérarchie dispose d'instructions précises. Un employeur à qui l'on signale simplement le mécontentement d'un employé se contentera souvent d'une simple conversation.

Comment savez-vous que la route interne est défaillante ?

Il y a des signes révélateurs. L'enquêteur fait son rapport à la personne visée par la plainte. Les délais de la procédure sont constamment repoussés. On vous entend une fois, puis plus rien. Des tâches vous sont retirées, un avertissement est inscrit à votre dossier, ou votre rôle est discrètement modifié alors que la plainte est toujours en cours.

Consignez chaque incident séparément. Tout traitement préjudiciable suite à une plainte est interdit en soi, notamment lorsque celle-ci concerne une discrimination ou un signalement d'acte répréhensible. Dans les autres cas, cela renforce votre demande au lieu de l'affaiblir. C'est également à ce stade qu'il n'est plus prématuré de solliciter un avis extérieur ; nos avocats spécialisés en droit du travail conseillent aussi bien les employés que les employeurs, en néerlandais et en anglais.

Quels organismes extérieurs peuvent apporter leur aide, et que ne peuvent-ils pas faire ?

Quatre organismes sont compétents : l’Inspection du travail néerlandaise, l’Institut néerlandais des droits de l’homme, le médecin syndical et le médecin du travail, et la police. Aucun d’eux n’est habilité à vous accorder une indemnisation en cas de litige du travail ; il est donc essentiel de bien comprendre leurs pouvoirs et leurs limites.

L'Autorité néerlandaise du travail

L'Inspection du travail néerlandaise ( Nederlandse Arbeidsinspectie , nom en vigueur depuis le 1er janvier 2022) est chargée de l'application de la loi sur les conditions de travail. Elle peut vérifier si l'employeur dispose d'une politique relative à la charge psychosociale au travail et si elle est appliquée. Elle peut émettre des mises en demeure, exiger des améliorations et infliger des amendes en cas d'infraction à cette loi. Elle ne tranche pas les litiges individuels, n'accorde pas d'indemnisation et ne vous réintègre pas. Il convient de considérer son intervention comme un moyen de pression sur l'organisation de l'employeur plutôt que comme une solution à votre propre situation. Un signalement peut être effectué anonymement, mais l'anonymat limite le champ des investigations de l'inspection.

L'Institut néerlandais des droits de l'homme

L'Institut néerlandais des droits de l'homme (College voor de Rechten van de Mens) est un service gratuit, sans avocat, accessible à tous lorsque le comportement en cause relève d'un motif protégé. Après un échange écrit et généralement une audition, il émet un avis motivé sur la question de savoir si la législation sur l'égalité de traitement a été enfreinte. Cet avis n'est pas contraignant et l'Institut ne peut ni accorder de dommages et intérêts ni annuler un licenciement. Un tribunal peut toutefois en tenir compte lors d'une procédure ultérieure. L'Institut n'étant pas un tribunal, une demande auprès de lui ne saurait se substituer à une action en justice ; il est donc important de respecter scrupuleusement les délais applicables à votre demande.

Syndicat, comité d'entreprise et médecin du travail

Un représentant syndical peut assister aux réunions et négocier. Dans les secteurs où la convention collective est solide, le syndicat peut jouer un rôle dans la procédure de traitement des plaintes. Le médecin du travail peut constater que l'exposition continue à la situation est dangereuse et recommander des aménagements ou un changement temporaire de poste de travail. Cet avis est déterminant lors des procédures ultérieures car il émane d'un professionnel indépendant et non de l'une ou l'autre des parties.

La police

Si le comportement constitue une agression, des menaces, du harcèlement ou une infraction sexuelle, vous pouvez le signaler. Deux points pratiques : le harcèlement criminel ( belaging ), au sens de l’article 285b du Code pénal, ne peut être poursuivi que sur plainte de la victime. Il est donc nécessaire de déposer une plainte formelle, et non une simple déclaration. En tant que victime, vous pouvez demander réparation dans le cadre de la procédure pénale. Cette procédure est plus rapide et moins coûteuse qu’une action civile distincte, même si le tribunal pénal renverra les demandes complexes au tribunal civil plutôt que de les traiter directement.

Que peut ordonner un tribunal ?

Un tribunal peut ordonner la cessation du comportement par une procédure sommaire, condamner l'employeur à verser des dommages et intérêts, ou rompre le contrat de travail avec une indemnité supplémentaire. Le choix de la voie la plus appropriée dépend de votre objectif : rester dans l'entreprise, obtenir réparation ou quitter votre emploi.

Mesures provisoires

La procédure sommaire ( kort geding ) peut être engagée en quelques semaines et constitue l'outil idéal pour faire cesser immédiatement la situation. Les mesures généralement prises peuvent interdire tout contact avec l'autre personne ou entraîner son déménagement, autoriser le télétravail avec maintien du salaire, restreindre l'accès au bâtiment ou imposer une pénalité journalière en cas de non-respect de l'ordonnance. Le caractère provisoire de la mesure implique que les preuves requises sont moins importantes : un registre précis, un certificat médical et quelques messages suffisent généralement. L'employeur doit démontrer avoir pris toutes les mesures raisonnables, et c'est souvent là que sa défense pêche.

Dommages-intérêts de l'employeur

Une demande de dommages et intérêts doit être portée devant le tribunal de grande instance (Kantonrechter). Ce tribunal est compétent pour les litiges en droit du travail, quel que soit le montant, et la présence d'un avocat n'est pas requise. Trois éléments doivent être établis : un comportement répété plutôt que des incidents isolés, un manquement de l'employeur à son obligation de diligence et un lien de causalité avec le préjudice allégué.

L'article 7:658 du Code civil protège le salarié. Une fois le préjudice et son lien avec le travail établis, il incombe à l'employeur de prouver qu'il a respecté son obligation de diligence, ou que le préjudice est principalement imputable à la faute intentionnelle ou à l'imprudence délibérée du salarié. Le préjudice indemnisable peut comprendre les frais de traitement, la perte de revenus et autres dépenses réellement engagées, ainsi qu'en principe l'indemnisation du préjudice moral. L'indemnisation dépend presque entièrement des preuves médicales et documentaires ; un montant issu d'une autre affaire est donc peu pertinent pour votre situation. Le délai de prescription pour une demande d'indemnisation est de cinq ans à compter du moment où vous avez connaissance du préjudice et de la personne responsable. En pratique, ce délai est souvent postérieur à la survenance du préjudice.

Lorsque la réclamation repose principalement sur l'étendue du préjudice sanitaire, l'évaluation de ce préjudice relève du droit des dommages corporels. Les questions de droit du travail, telles que l'obligation de diligence de l'employeur, la procédure interne et l'avenir du contrat, sont distinctes de cette affaire.

Mettre fin à votre emploi selon vos conditions

Vous pouvez demander au tribunal de résilier votre contrat de travail en raison du comportement de votre employeur. Si ce dernier a commis une faute grave, par exemple en laissant la situation perdurer ou en gérant mal votre réclamation, le tribunal peut vous accorder une indemnité compensatoire équitable en plus de l'indemnité de transition. Cela vous permet de garder l'initiative et d'éviter les risques liés à la démission.

La démission pour motif urgent est une version plus risquée de cette idée. Elle met fin au contrat immédiatement, mais si le motif urgent n'est pas reconnu, vous risquez de vous retrouver sans allocation chômage. En pratique, une demande de rupture de contrat crédible aboutit souvent à un accord transactionnel , et de nombreuses affaires se règlent alors : indemnité de rupture, participation aux frais juridiques et lettre de recommandation neutre.

Quel que soit le chemin choisi, respectez les délais. Conformément à l'article 7:686a(4) du Code civil, toute contestation de licenciement ou demande d'indemnités équitables doit être introduite dans un délai de deux mois, et toute demande d'indemnité de transition dans un délai de trois mois à compter de la fin du contrat.

Que devient le congé maladie pendant la durée de la procédure judiciaire ?

Le calendrier de réintégration se poursuit parallèlement à la procédure de plainte. Vous n'êtes pas tenu de retourner sur un lieu de travail où le problème de comportement n'a pas été traité, mais il est conseillé de consigner tout désaccord par écrit plutôt que de simplement refuser.

Conformément à la loi sur l'amélioration des processus décisionnels (Wet verbetering poortwachter), le consultant en gestion de l'entreprise établit l'analyse du problème au plus tard à la sixième semaine. Le plan d'action est ensuite élaboré dans les deux semaines suivantes, soit à la huitième semaine. Ce plan est élaboré en collaboration avec vous et révisé au moins toutes les six semaines.

Il est important de connaître une règle essentielle avant votre premier rendez-vous : la réintégration dans un lieu de travail où le problème de comportement n’a pas été pris en compte n’est pas considérée comme un travail adapté, et vous êtes en droit de le signaler. En cas de désaccord avec l’employeur ou le médecin du travail, l’une ou l’autre partie peut demander un avis d’expert à l’UWV ( Deskundigenoordeel ). C’est la procédure habituelle pour débloquer une situation de blocage concernant un travail adapté ou l’efficacité des mesures de réintégration. Refuser un travail adapté peut entraîner une retenue sur salaire ; il est donc conseillé de confronter les points de désaccord plutôt que d’agir unilatéralement. Notre page sur les congés maladie et la réintégration détaille le calendrier complet et les règles salariales applicables.

Que faut-il surveiller une fois le litige réglé ?

Deux choses importantes : vos informations médicales et votre référence. On a vite fait de les négliger une fois la question juridique réglée.

Votre dossier médical reste chez le médecin. Votre employeur a le droit de savoir ce que vous pouvez et ne pouvez pas faire au travail, mais pas la nature de votre problème de santé ni le contenu de vos consultations. Conformément au RGPD et aux recommandations de l'Autorité néerlandaise de protection des données (Autoriteit Persoonsgegevens), un employeur ne peut ni consigner un diagnostic ni vous interroger à ce sujet. Les questions qui dépassent le cadre de votre aptitude au travail sont interdites à votre employeur et vous pouvez refuser d'y répondre. Conservez les factures de vos soins : elles attestent de leur impact et peuvent être prises en compte dans le calcul du préjudice indemnisable.

Le deuxième point concerne les modalités de référence. Si l'affaire se conclut par un accord transactionnel, les termes de cet accord relatifs au motif du départ et aux informations qui seront communiquées à un futur employeur sont négociables. Il est préférable de convenir des termes par écrit plutôt que de compter sur une gestion ultérieure. Vérifiez le traitement de votre dossier interne et de tout avertissement y figurant. Examinez également la clause de confidentialité : celle-ci ne doit pas vous empêcher de consulter un médecin, un avocat ou une autorité de surveillance.

Comment un employeur doit-il gérer un signalement ?

Il convient de mener l'enquête rapidement, équitablement et en donnant la parole aux deux parties. Un tribunal jugera ultérieurement l'enquête sur la manière dont elle a été menée, et non sur ses conclusions. Un employeur qui a mis en place une procédure rigoureuse, même si la conclusion est difficile à justifier, est bien mieux placé qu'un employeur qui aboutit à une conclusion commode malgré une procédure viciée.

  • Choisissez l'enquêteur. Il ne peut s'agir d'une personne relevant de l'une ou l'autre des parties. Dans les cas graves, ou lorsque la haute direction est impliquée, l'enquête doit être menée par un organisme externe.
  • Écoutez les deux versions. Toute personne impliquée doit pouvoir s'expliquer et répondre aux accusations portées contre elle. Une enquête qui n'interroge pas la personne visée par les allégations ne résistera pas à un examen approfondi.
  • Prendre des mesures provisoires si nécessaire. Veillez à ce que les conséquences ne se fassent pas sentir pour la personne qui a porté plainte. Renvoyer le plaignant chez lui tandis que l'autre personne poursuit ses agissements constitue en soi un traitement préjudiciable.
  • Décidez et assurez-vous d'un suivi. Mettez en balance tous les intérêts, y compris ceux de la personne mise en cause, et communiquez une décision motivée par écrit aux deux parties. Une conclusion sans conséquence est considérée par un tribunal comme un défaut d'agir.

Les données doivent également être traitées avec précaution. Un dossier d'enquête contient des déclarations concernant des personnes identifiables et souvent des informations de santé, qui constituent des données personnelles sensibles. Il convient d'en limiter l'accès, de ne conserver le dossier que le temps nécessaire et d'informer les personnes concernées de son contenu.

Deux erreurs se répètent. La première consiste à considérer un signalement comme un simple désagrément RH jusqu'à ce qu'il devienne une réclamation. La seconde est une réaction excessive : licencier sur la base d'une enquête menée sans entendre la partie adverse crée un second litige qui s'ajoute au premier. Le licenciement pour faute grave, en particulier, exige un motif urgent, une action immédiate et une notification immédiate du motif. Nos guides de droit du travail détaillent les procédures de licenciement et les preuves requises pour chacune d'elles.

En résumé

  • Le harcèlement constitue un manquement à l'obligation de diligence de l'employeur en vertu de la loi sur les conditions de travail et de l'article 7:658 du Code civil ; un lien avec un motif protégé ajoute le droit de la discrimination, et les voies de fait, les menaces ou le harcèlement ajoutent le droit pénal.
  • Un conseiller confidentiel n'est pas encore obligatoire (le projet de loi 35592 est toujours devant le Sénat), mais une politique de travail et une procédure de plaintes le sont.
  • Constituez le dossier au plus tôt : un compte rendu factuel, les messages conservés, les noms des témoins et les conclusions médicales écrites, le tout hors des systèmes de l’employeur.
  • Des organismes externes tels que l'Autorité du travail et l'Institut des droits de l'homme exercent une pression supplémentaire, mais seul un tribunal peut ordonner l'arrêt de ces agissements ou accorder une indemnisation.
  • Agissez tôt et respectez les délais : deux mois pour contester un licenciement ou réclamer une indemnité équitable, trois mois pour l’indemnité de transition.

Foire aux questions

Le harcèlement au travail est-il illégal aux Pays-Bas ?

Le harcèlement scolaire n'est pas une infraction en soi. La loi oblige votre employeur à le prévenir et à y mettre fin, en vertu de la loi sur les conditions de travail et de l'article 7:658 du Code civil ; la plainte est donc dirigée contre l'employeur et non contre la personne concernée. Si le comportement est lié à un motif protégé, il constitue également une discrimination ; s'il s'agit d'agression, de menaces ou de harcèlement, il s'agit d'une infraction pénale.

Mon employeur doit-il avoir un conseiller confidentiel ?

Pas encore. Le projet de loi rendant obligatoire la désignation d'un référent santé a été adopté par la Chambre des représentants le 23 mai 2023 et est toujours en attente d'examen au Sénat. Ce qui est d'ores et déjà requis, c'est une politique relative à la charge psychosociale au travail et une procédure de traitement des plaintes efficace. L'absence de voie d'accès accessible pour déposer une plainte est préjudiciable à l'employeur.

L'autorité du travail peut-elle contraindre mon employeur à agir ?

Indirectement. L'Autorité néerlandaise du travail veille à l'application de la loi sur les conditions de travail et peut enquêter sur les politiques mises en œuvre, exiger des améliorations et infliger des amendes en vertu de cette loi. Elle ne traite pas les plaintes individuelles et ne peut accorder d'indemnisation. Son rôle est d'exercer une pression utile en complément des voies de recours internes ou judiciaires, et non de s'y substituer.

À quel montant d'indemnisation puis-je prétendre ?

Il n'existe pas de barème fixe. La perte financière correspond au préjudice que vous pouvez prouver avoir subi. L'indemnisation pour tout autre préjudice dépend de la gravité et de la durée du comportement et des preuves médicales. Les montants perçus dans d'autres affaires ne constituent pas un indicateur fiable, car la qualité du dossier est généralement plus déterminante que les faits eux-mêmes.

Puis-je être licencié pour avoir porté plainte ?

Tout traitement préjudiciable infligé suite à une plainte pour discrimination ou à un signalement d'acte répréhensible est formellement interdit. Un licenciement faisant suite à une plainte déposée de bonne foi sera examiné avec attention. Si votre situation évolue après votre signalement, veuillez consigner chaque changement comme un incident distinct ; des représailles répétées renforcent la validité de votre plainte.

Et si c'était mon supérieur hiérarchique qui le faisait ?

Ne vous adressez pas à eux. La politique interne prévoit des alternatives : un responsable hiérarchique plus élevé, les RH, un responsable de la conformité ou le conseiller confidentiel. Dans les petites structures où ces interlocuteurs mènent à la même personne, la voie interne a de fait échoué ; il est alors judicieux de solliciter un avis externe.

Vous ne savez pas où vous en êtes ? Décrivez-nous votre situation. Nous vous ferons part de vos options sous 24 heures ouvrables.

Michelle Marjanovic
Michelle Marjanovic est avocate à Law & More in Eindhoven et AmsterdamElle travaille principalement en droit de l'immigration et en droit du travail, alliant un travail juridique rigoureux à une approche personnalisée.

Besoin d'assistance juridique?

Avez-vous reçu une lettre, une assignation ou un jugement ? Envoyez-nous les documents. Nous vérifierons les délais applicables et les options qui s’offrent à vous.

Cet article fournit des informations générales et ne saurait se substituer à un avis adapté à votre situation particulière.

Articles connexes

La gestion algorithmique, c'est-à-dire l'utilisation de systèmes d'IA pour surveiller, évaluer et orienter les employés, est autorisée.

Aux Pays-Bas, le licenciement économique concerne le poste, et non l'employé. Un employeur qui souhaite

Un employeur ne peut pas fonder un licenciement sommaire sur l'analyse secrète du dossier d'un employé.

La bonne conduite de l'employeur (goed werkgeverschap) est la norme énoncée à l'article 7:611 du Code civil néerlandais.

Un système de bonus discrétionnaire était au cœur d'une décision rendue par la Cour de Rotterdam.

Le droit néerlandais ne vous donne pas droit à une semaine de travail de quatre jours, et non

Restez informé(e) sur le droit néerlandais

Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir les dernières analyses juridiques, les mises à jour réglementaires et des conseils pratiques.